第74頁 (第1/3頁)
[美] 派翠西亞·海史密斯提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
&ldo;知道他們會做什麼嗎?媽,他們會給你穿上束身外套,一口酒也不給你喝,這樣做會殺死我的!&rdo;
&ldo;佩克醫生嗎?我是布魯諾太太。你能推薦一位附近的醫生給我嗎?&rdo;
布魯諾尖叫出聲。醫生怎麼會到康乃狄克這個偏僻的地方來呢?
&ldo;媽有‐‐&rdo;他透不過氣來,不能說話,舌頭不能動了。已經蔓延到聲帶來了!&ldo;啊‐‐&rdo;
他在他母親正設法拿來蓋住他的室內用外套下蠕動身子。如果赫伯特想要看,就讓他站在那裡目瞪口呆地看著他吧。
&ldo;查爾士!&rdo;
他用搖晃不止的兩隻手指向他的嘴。他快步走向櫥櫃鏡子前,他的嘴唇四周蒼白呆板,彷彿有人用板子打了他似的,兩唇則可怕地內縮。還有他的雙手!他再也不能握住杯子,或是點菸了。他再也不能開車,甚至再也不能自己一個人去上廁所了!
&ldo;喝下這個!&rdo;
對了,液體,液體。他試著用僵硬的嘴唇接住所有的液體,它灼燒著他的臉,流到他的胸膛上。他動了動表示還要再多一些。他試著提醒她要鎖上門。噢,老天,如果這情形消失了,他一生都會感激不盡的!他任由赫伯特和他的母親把他推到床上去。
&ldo;帶我走!&rdo;他呼吸困難地說。
他扭扯著他母親的睡袍,幾乎把她拉倒在他身上,但至少他現在能抓住某件東西了。
&ldo;別讓他們帶我走!&rdo;
他有氣無力地說,她則向他保證她不會那麼做。她告訴他她會鎖上所有的門。
哲拉德,他心想,哲拉德仍在努力對抗他,而且他會一直不斷地這麼做。不只是哲拉德,還有一大堆人,來查訪刺探的許多人,敲著打字機鍵盤,帶著更多的證據跑進跑出的,現在有了聖塔菲方面的證據,哪一天哲拉德或許會把它們正好湊在一起了。哪一天哲拉德或許會跑來,發現他今天早上這種樣子,若開口問他,他便會說出一切,說出他殺了某人。他們會因你殺人而殺了你。也許他無法應付。他瞪著天花板中央的燈座,這讓他聯想起在洛杉礬他外婆家中水槽內的圓形鉻制水塞。他為什麼會想到這個東西呢?
皮下注射器針頭的殘酷戳刺使他受到衝擊,讓他的神經更敏銳。
外表神經質的年輕醫生正在漆黑的房間一角跟他的母親談話。但他感覺好些了。他們現在不會把他帶走了,現在沒事了。他剛剛只是驚慌罷了。他小心地在被單上部之下看著他的手指做彎曲動作。
&ldo;蓋伊。&rdo;他低聲說。
他的舌頭仍不太靈光,但他能說話了。接著他看到醫生走了出去。
&ldo;媽,我不要去歐洲!&rdo;他的母親走上前來時,他聲音單調地說。
&ldo;好吧,親愛的,我們就不去了。&rdo;
她輕輕地在床邊坐下,他便立刻覺得好些了。
&ldo;醫生沒說我不能去,對吧?&rdo;
好像他想去卻去不成似的!他在怕什麼呀?即使再來一次像這樣的發作也不怕!他摸摸他母親睡衣上膨起的肩部,但他突然想到今晚要來吃晚餐的拉特雷吉&iddot;歐佛貝克,於是他把手放下。他確定他的母親跟他有染,她太常到他位於銀泉的工作室去看他,而且她也待得太久了。他不想承認,但當事情就呈現在他眼前時,他為什麼不該承認呢?這是首件韻事,而且他父親也死了,所以她為什麼不能這麼做,但她為什麼非得挑中這麼個混蛋呢?現在在這陰暗的房間內,她的眼眸顯得顏色更深濃了。自