第2頁 (第1/3頁)
[美] 派翠西亞·海史密斯提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
&ldo;對不起。&rdo;蓋伊低聲說。
&ldo;沒關係。&rdo;年輕人坐直身子，猛地搖了搖頭，&ldo;現在到哪兒了？&rdo;
&ldo;正要進入得州。&rdo; 棒槌學堂&iddot;出品
年輕人從內袋中取出一個金色的金屬扁瓶，開啟瓶蓋，親切地遞給蓋伊。
&ldo;我不喝，謝謝。&rdo;蓋伊說。
他注意到坐在走道對面的女人。從聖路易市一路低頭編織著什麼，不曾抬過頭的她，卻剛好在年輕人正豎直瓶子喝酒，發出金屬的碰撞聲時，抬眼看了一下。
&ldo;你要去哪兒？&rdo;
年輕人臉上的笑意出現在呈新月形的濕潤薄唇邊。
&ldo;梅特嘉夫。&rdo;蓋伊說。
&ldo;噢，好地方，梅特嘉夫。出差嗎？&rdo;他禮貌性地眨眨那看似痠痛的眼睛。
&ldo;是的。&rdo;
&ldo;你是做哪一行的？&rdo;
蓋伊不情願地抬起埋在書中的視線。
&ldo;建築師。&rdo;
&ldo;噢，&rdo;年輕人聲音中帶有渴望的興致，&ldo;蓋房子之類的嗎？&rdo;
&ldo;沒錯。&rdo;
&ldo;我想我還沒自我介紹。&rdo;他半站起身，&ldo;我姓布魯諾，查爾士&iddot;安東尼&iddot;布魯諾。&rdo;
蓋伊很快地跟他握個手。
&ldo;我是蓋伊&iddot;漢茲。&rdo;
&ldo;幸會幸會。你住在紐約嗎？&rdo;
年輕人粗嘎的男中音聽來很是虛偽，彷彿他談話是為了讓自己清醒。
&ldo;沒錯。&rdo;
&ldo;我住在長島，正要到聖塔菲市（美國新墨西哥州首府）去度個小假。你去過聖塔菲嗎？&rdo;
蓋伊搖搖頭。
&ldo;很棒的度假聖地。&rdo;他張口一笑，露出難看的牙齒，&ldo;那兒大部分是印第安式建築吧，我猜想。&rdo;
查票員在走道上停步，很快地翻著查票簿。
&ldo;那是你的位子嗎？&rdo;他問布魯諾。
布魯諾霸佔似地靠坐回座位的角隅。
&ldo;我的位子是在前節車廂的個人車廂。&rdo;
&ldo;三號房嗎？&rdo;
&ldo;我想是吧，沒錯。&rdo;
查票員繼續去查票。
&ldo;那些傢伙喔！&rdo;
布魯諾喃喃自語，傾身向前，愉快地凝視窗外。
蓋伊重拾書本，但這年輕人魯莽、擾人之舉，以及一種他下一秒馬上就會開口說話的感覺，讓蓋伊無法集中精神。蓋伊打算到餐車廂去，但為了某個理由卻仍安坐不動。火車又在減速了。布魯諾看似正要開口時，蓋伊便起身走避到一下節車廂，在火車還未完全停妥之前，他躍下車門踏板，踩上嘎吱作響的地面。
含碳量稍重的空氣，隨著夜幕沉重，像令人窒息的枕頭般迎面撲在他臉上。那是股混合了灰塵、被太陽曬得暖烘烘的沙礫，以及油汙和高溫金屬的氣味。他餓了，於是便慢慢地踱向餐車廂，兩手插進口袋裡，緩緩地跨大步走著，深吸著不甚喜歡的空氣。一束束絢爛的紅、綠、白色光線在南向的天空中耀動。昨天安必定也在前去墨西哥的途中走過這條路線，他心想。他本該與她同行的。她曾要求跟他一起到梅特嘉夫去。要不是因為蜜芮恩，他也許早已要
