第四十三章：愛是在口中卻無法說出來 (第2/2頁)
傷情最是晚涼天提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
，幼年的經歷，就決定了他一定會這樣做。”
不得不說，蘇葉而這番說法還是蠻有見地，將傳統的BE結局賦予了更深的內涵。
“經過你這麼一說，將人物的行為賦予宿命的概念，好像一下子昇華了很多。但是要怎麼加入呢？”
“這就是你們專業的事情了，我只管挖坑，不管埋哦。”
姜白芷瞪了蘇葉一眼，但也沒有繼續再說什麼。而是走到窗前，伸了個懶腰，“我也不費勁想了，回頭我把這個想法交給導演，讓他頭疼去。”
窗外是月亮，眼前是姜白芷舒展的身體，朦朦朧朧，好像要飛走的仙女。明明就在眼前，但好像眨眼間就要消失不見。
蘇葉根本沒注意到姜白芷的回話，對於劇本怎麼樣，他並沒有很上心。他只在乎姜白芷會不會離開她，尤其是此刻，這種想法更強烈。
現在，他非常想表白，想將自己的心意說出來。
可盯著姜白芷的背影，他的理智又遏制住他的嘴，他明白現在根本不是時候，不但無法拉進關係，可能還會嚇到姜白芷，連朋友都沒得做。
如果現實能像電視劇那樣，想怎麼表白就怎麼表白，即使剛開始失敗最終還能和女主在一起就好了。但現實不是電視劇，成年人要為自己的言行負責，並承擔後果。
但蘇葉想到了一句話，很適合此刻說出來。這句話出自夏目漱石，在夏目漱石還在當老師的時候，有一次給學生一篇英文，要求把文中男女主角在月下散步時，男主角情不自禁說出的I love you翻譯成日文。學生很直白地翻譯成日文的我愛你，但夏目漱石說，RB人是不會把‘我愛你’掛在嘴邊的，RB人會說‘今晚月色真美’。自此，‘今晚月色真美’成為了一種很含蓄的我愛你的表達。
這是蘇葉現在能夠做到的，可以說的，最大膽的話了！
於是蘇葉走到了姜白芷說身邊，和她並肩站著，語氣極其溫柔。
“今晚的月色好美啊。”
“是啊，很美。”
......
