第19頁 (第1/2頁)
[英]奧利弗·波登提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
女校長的眉頭皺得更緊了，而父親結束了告誡，站起身，把我抱進懷裡，他的衝動讓我大吃一驚。
就在那個時候，我下定決心，會好好表現。我不會辜負他的期待。我會成為他期望中的好女兒。
1788年1月8日
每當回顧1787年9月8日的那篇日記時，我就不禁感到羞愧。我在其中寫道：&ldo;我不會辜負他的期待。我會成為他期望中的好女兒&rdo;，然而……
……事實卻完全不是這樣。
我不僅沒有向阿爾諾灌輸投靠聖殿騎士陣營的種種好處(孤陋寡聞的我曾經私下思索，投靠聖殿騎士究竟有沒有好處可言)，我在王家學校的表現也沒有任何改善。
而且還惡化了。
唉，就在昨天，列文夫人把我叫到她的辦公室，這是幾周內的第三次了。這幾年來，我去了她的辦公室多少次?有幾百次了吧?因為無禮，因為吵架，因為晚上私自外出‐‐噢，我太喜歡晚上偷偷溜出去了‐‐因為喝酒，因為引起騷動，因為衣冠不整，或者是因為我最愛做的事：&ldo;屢教不改&rdo;。
沒人比我更清楚去列文夫人辦公室的路線。也沒有哪個乞丐比我伸出手掌的次數更多。我熟悉了她揮舞手杖時的聲音，甚至習慣了那種觸感。手杖在我的面板上留下印記的時候，我甚至連眼睛都不會眨。
這次的事正如我的預料，基本上是我跟瓦萊麗爭吵導致的後果。瓦萊麗不光是我們這一派的領袖，而且每次排演拉辛和科爾內耶(譯註：均為法國劇作家)的戲劇時，她也始終擔任主角。聽我一言，親愛的讀者，千萬不要跟女演員作對。她們無論何時都像在表演。或者就像韋瑟羅爾先生說的那樣：&ldo;簡直是個作秀女王!&rdo;
的確，這次爭執的結果是瓦萊麗眼圈青腫，鼻子流血。而且上個月某次午飯的時候，我惹出了一點混亂(不過影響不大)，列文夫人表示暫不懲罰，&ldo;以觀後效&rdo;。重點在於，女校長聲稱她已經徹底拿我沒辦法了。她的原話是&ldo;我真的受夠你了，埃莉斯&iddot;德&iddot;拉&iddot;塞爾。我受夠你了，小女士。&rdo;
當然了，她經常說要開除我。只是這一次，我相當肯定她不只是說說而已。當列文女士告訴我，她打算立刻寄一封措詞強硬的信件到我家，要求我父親和她討論我在王家學校的未來時，我就明白，她這次並非虛言恫嚇，而是真的受夠我了。
但我還是不在乎。
不，我是說，我一點都不在乎。隨你怎麼做吧，列文夫人，隨你怎麼做吧，父親。不管你們把我送到哪裡去，都不會比我眼下所在的地方更糟了。
&ldo;我收到了一封來自凡爾賽宮的信件，&rdo;她說，&ldo;你父親要派一位使者來處理你的事。&rdo;
當時的我凝視著窗外，目光越過王家學校的圍牆，看向我渴望的外界。但聽到那句話以後，我轉過頭，看向列文女士那張皺巴巴的臉，還有眼鏡後面彷彿石頭的雙眼。&ldo;使者?&rdo;
&ldo;是的，而且從信的內容來看，這位使者的任務是好好教訓你一頓，讓你懂點道理。&rdo;
我暗自思索起來。使者?我父親派來了使者。他甚至沒有親自前來。或許他打算和我斷絕關係，我這麼想著，突然害怕起來。父親是這世界上我真正愛著和信賴著的三個人之一，可他卻要把我拒之門外。我錯了。比這兒更糟的地方還是存在的。
列文夫人洋洋得意地說：&ldo;是的。看起來你父親太過繁忙，沒時間親
