第49頁 (第1/2頁)
[美]庫爾特·馮內古特提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
還有一個批評家說：&ldo;教導小官員們的妻子買什麼東西和在法國餐館裡的舉止風度。&rdo;
接著，畢利得到發言的機會。他用訓練有素的聲音，娓娓動聽地講起來了，講到飛碟，蒙塔娜&iddot;懷爾德赫克和其它等等的東西。
在廣告節目時間，他被叫出播音室。他回到旅館，在連線他床的&ldo;魔指&rdo;機器裡丟進一角五分錢便睡著了。接著他進行時間旅行，回到了541號大眾星上。
&ldo;又時間旅行啦？&rdo;蒙塔娜問道。這是屋子裡的一個人造的夜晚。她正在餵小孩奶。
&ldo;嗯？&rdo;畢利回道。
&ldo;你又進行了時間旅行，我總是能猜得出的。&rdo;
&ldo;嗯。&rdo;
&ldo;這次你去過哪兒啦？沒去戰場。這我也是能猜得出的。&rdo;
&ldo;紐約。&rdo;
&ldo;大蘋果。&rdo;
&ldo;呃？&rdo;
&ldo;大家通常叫紐約是大蘋果。&rdo;
&ldo;哦。&rdo;
&ldo;你看了戲或電影嗎？&rdo;
&ldo;沒有，我繞著時代廣場走了一遭，買了基爾戈&iddot;特勞特寫的一本書。&rdo;
畢利漫不經心地說他看了她演的一部分黃色電影。她的反映也是漫不經心的，因為在541號大眾星上，可以隨心所欲，想到什麼講什麼。
&ldo;是的‐‐&rdo;她說，&ldo;我聽說過你在戰時的情況，聽說過你那時扮演的是怎樣的個小丑，還聽說過那位中學教員被槍斃的情況。
他同行刑隊演了一次黃色電影。&rdo;她把嬰兒的嘴從一個奶頭換到另一個奶頭。
一陣沉默。
&ldo;他們又在玩弄時鐘啦。&rdo;蒙塔娜說時站起身來預備把嬰兒放到小床上。她講的是動物園的看守人正在撥屋裡的電鐘，使電鐘忽快忽慢，透過望孔觀察這對地球人的舉動。
榮塔娜懷爾德赫克的脖子卜有一根銀項鍊。掛在她的二個乳房之間的是一隻心形金屬小盒，盒子裡儲存了她的醉鬼母親的一張照片，模糊不清，看不清她原來的樣子。在金屬小盒的外邊刻了幾行字：上帝賜我以從容沉著，去接受我所不能改變的事物；以勇氣去改變我所能改變的事物；以智慧，常能辨別真偽。
第十章
羅伯特甘迺迪的避暑別墅距我常年住的家有八英里遠，他在兩天前遭到槍擊，昨晚死於非命。
就這麼回事。
馬丁&iddot;路特&iddot;金在一個月前遭槍擊，也死了。
就這麼回事。
我的政府每天給我報出屍體的數字，這些屍體是在越南的軍事科學所釀成的。
就這麼回事。
我的父親在多年以前去世了，屬於正常疾故。
就這麼回事。
他為人和藹。也是個槍迷。他給我留下許多槍。但槍都鏽了。
畢利&iddot;皮爾格里姆說，在541號大眾星上，大家對耶穌基督不太感興趣。地球上的人給541號大眾星生物印象最深的當推查爾斯&iddot;達爾文了，他教導人們：死意味著生命的結束，屍體只存在利用價值。
就這麼回事。
基爾戈&iddot;特勞特寫的《大布告板》也反映了同樣的思想。飛碟上劫持特勞特的那些生物也向他打聽達爾文的情況，還向他打聽了打高爾夫球的情況。
如果畢
