第7頁 (第1/2頁)
[英]奧利弗·波登提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
&ldo;這可絕對不行,夫人,您不能在街上等著。&rdo;克里斯蒂安驚慌地說。
她似笑非笑地看著他。&ldo;克里斯蒂安,你這是為了維護我的體面嗎?
&ldo;這樣很危險,&rdo;他湊近身子,低聲說著,臉上浮現出略顯厭惡的表情,&ldo;而且旁邊還有那些人。&rdo;
&ldo;是啊,克里斯蒂安,&rdo;她的語氣彷彿在揭示某個秘密,&ldo;他們只是人而已。好了,請回到店裡去吧。你的下一位顧客和我同樣重視與全巴黎最周到的鞋商共度的時光,如果我們留在店裡等待車夫回來,她肯定會很不愉快的。&rdo;
克里斯蒂安知道,我母親不是那種可以輕易說服的女人,而且她對下一個顧客的看法並沒有錯,於是他默默地鞠了一躬,和我們道別,然後返回店裡,留下我們獨自站在街上。周圍的貨攤已經撤走,朦朧的霧氣籠罩著來往的行人。
我抓緊她的手。&ldo;媽媽?&rdo;
&ldo;不用擔心,埃莉斯,&rdo;她說著,昂起下巴,&ldo;我們可以僱輛馬車回凡爾賽去。&rdo;
&ldo;媽媽,我們不回在巴黎的家了嗎?&rdo;
&ldo;不回了,&rdo;她思索著,咬了咬嘴唇,&ldo;我想我寧願回凡爾賽去。&rdo;
她帶著我沿街前行,神情緊張而又警惕,與我們的長裙和軟帽顯得很不搭調。她從手提袋裡取出化妝盒,在一間店鋪的窗邊停下,對著玻璃檢查自己的妝容。
我們走這段路的時候,她還不忘利用這個機會來教育我。&ldo;保持面無表情,埃莉斯。別把真實的感受表現出來,尤其是你的緊張。不要顯出匆忙的樣子。維持外表的冷靜。保持鎮定。&rdo;
此時人流稀疏起來。&ldo;廣場上有出租馬車,我們很快就能趕到那兒。不過首先,我有件事要告訴你,聽到之後,你不能做出任何反應,也不能回頭。聽明白了嗎?&rdo;
&ldo;聽明白了,媽媽。&rdo;
&ldo;很好。有人在跟蹤我們。自從我們離開鞋店以後,他就一直跟在後面。是個戴著高頂禮帽,穿著披風的男人。&rdo;
&ldo;為什麼?那個人為什麼要跟蹤我們?&rdo;
&ldo;這個問題提得非常好,埃莉斯,這也正是我想要弄清的事。繼續走吧。&rdo;
我們停下腳步,盯著另一間店鋪的窗戶。&ldo;我相信我們的尾巴已經消失了。&rdo;母親思忖著說。
&ldo;那應該是好事呀。&rdo;八歲大的我天真地回答。
她的臉上浮現出了擔憂。&ldo;不,我親愛的,這不是好事。我寧願他還跟在我們身後。現在我要思考他究竟去了哪裡,而更可能的情況是,他已經繞到了我們前面,準備在廣場前截住我們。他以為我們會走大路。所以我們要走另一條路,不讓他的計劃得逞。&rdo;
她拉起我的手,領著我離開大路,先是走上一條較為狹小的街道,然後轉進一條長長的巷子,這裡光線昏暗,只有掛在小巷兩頭的提燈作為照明。
我們走到一半的時候,有個身影走出了我們面前的濃霧。四散的霧氣拍打著小巷兩側光滑的牆壁。於是我明白,母親錯了。
他臉龐瘦削,發色近乎純白,穿著黑色長披風和高頂禮帽,露出襯衣的輪狀皺領,看起來像是一位既喜愛時髦又窮困潦倒的醫生。
他手裡拿著一隻醫用手提包,此時放在地上,單手開啟,目光始終不離我們。他從裡面取出某個細長的弧形物件。
然後他笑了笑,將短刀拔出鞘來