第6頁 (第2/3頁)
[白俄]斯維特拉娜·阿列克謝耶維奇提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
睜開眼睛,然後又閉上,示意我可以去。我走出病房,徑直回到我的宿舍。一進門,我就癱倒在地板上。我不能躺在床上,我全身都疼得厲害。不知躺了多久,我突然聽到負責打掃衛生的女人在拼命地敲我的門:&ldo;快!快去他那兒!他在找你,發瘋似的找你,叫你的名字!&rdo;第二天早上,坦尼婭找到我,哀求道:&ldo;陪我去墓地吧,我一個人根本去不了。&rdo;他們安葬了維特亞?基貝諾克和瓦洛佳?普拉維科。他們都是我親愛的瓦斯亞的朋友。他們的家人也是我們的朋友。在爆炸的前一天,我們還一起在大樓前照了一張相片。我們的丈夫是那麼英俊、那麼高興!那是我們幸福生活的最後一天。那時,我們所有人都是那麼快樂!
從墓地回來後,我立刻給護士站打電話:&ldo;他怎麼樣?&rdo;&ldo;他15分鐘前去世了。&rdo;什麼?我在那兒待了整整一個晚上,只不過才離開了三個小時而已!我跑到窗戶邊,歇斯底里地大叫道:&ldo;為什麼?為什麼會這樣?&rdo;我抬起頭,望著天空大聲喊叫。整棟樓的人都能聽到我的叫聲。他們都害怕我,不敢靠近我。漸漸地,我意識到:我必須再見他一面!我一定要再見他一面!於是,我衝下樓梯。他還躺在他的那間觀察病房裡,他們還沒有把他送走。他說的最後一句話是:&ldo;柳西婭!柳申卡!&rdo;&ldo;她剛才出去了,馬上就會回來。&rdo;護士告訴他。他聽後,嘆了一口氣,就再也沒有說話。從那之後,我就再也沒有離開過他半步,直到他下葬,用於安葬他的並不是普通的棺材,而是一個塑膠袋。直到現在,我都清楚地記得那個袋子。
在停屍房裡,他們問我:&ldo;你想看一看我們給他穿的是什麼衣服嗎?&rdo;我當然想!他們給他穿了一套禮服,還給他帶了一頂軍帽。因為他的雙腳腫得厲害,所以他們找不到合適的鞋子給他穿上。同樣,為了給他穿衣服,他們也不得不把衣服拆開。他的身體已經不完整了‐‐全身都是傷口。在他生命中的最後兩天裡,我曾經輕輕地抬起他的一隻胳膊,就在這時,我感到他手上的骨頭在顫抖,那感覺就彷彿他身體裡的骨頭都在左右搖擺,搖擺中,他的身體開始分裂。細小的肺和肝臟的組織碎片開始從他的嘴裡向外湧。這些細小的內臟器官碎片讓他咳嗽不止,有時甚至會令他窒息。我把繃帶纏在手上,然後伸進他嘴裡,把這些堵塞他氣管的碎片一點一點地掏出來。我無法用語言描述出當時的情景,更無法用文字把它記錄下來。任何人都無法忍受這一切。但是,我就在那兒,親身經歷了這一切。他是我的愛人。他們根本找不到適合他穿的鞋子,所以只能讓他赤腳下葬。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle b