第81頁 (第1/2頁)
[白俄]斯維特拉娜·阿列克謝耶維奇提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
約90公斤‐‐誰能殺死這樣一個男人?(突然,她的臉上露出了微笑。)
噢,當時的我簡直高興壞了!他回來了。我們還為此舉辦了一場舞會,每次他離開家後回來時,我們都會舉辦舞會。我有一件睡衣,那件睡衣很長很長,也很漂亮。那天晚上,我就穿著它。我喜歡價格不菲的貼身睡衣,我的衣服全都相當不錯,但是這件睡衣卻格外特別‐‐只有在特殊的日子裡,我才會穿上它,以此紀念我們倆的第一次,我們倆在一起的第一個夜晚。那天晚上,我用心去體會他的身體,他的整個身體,我輕輕地親遍了他的每一寸肌膚。有時候,我會做夢,夢見自己成了他身體的一部分,從此永不分離。他走了以後,我想他,瘋狂地想他,我從不知道思念竟然會讓我的身體如此痛苦。當我們分別時,哪怕只是一小段時間,我都會覺得很失落,我會忘記自己在哪裡,也想不起來現在的時間。
當他回來的時候,他的淋巴結有一點腫大,那些小結節很小,但是當我親他的時候,我的嘴唇能夠感覺到它們的存在。&ldo;你會去看病嗎?&rdo;我問道。他安慰我說:&ldo;它們很快就會消失的。&rdo;&ldo;你在車諾比那邊過得怎樣?&rdo;&ldo;就是做一些普通的事情。&rdo;他的話聽上去很平靜,既沒有虛張聲勢,也沒有任何痛苦的情緒。我從他的回答中得出一個結論:&ldo;那裡的情況和這裡一模一樣。&rdo;在餐廳裡,普通工人在一樓吃飯,他們吃的是麵條和罐頭食品,而那些官員和將軍們則在二樓吃飯,除了水果,他們還能喝到紅酒和礦泉水。在那裡,他們的餐桌上鋪著乾淨的桌布,而且每個人的手裡都握著一個放射量測定器。然而,樓下的普通工人呢?他們整個工作隊都沒分到一個放射量測定器。
噢,那時的我多高興啊!我們還像以往一樣去海邊。大海就像天空一樣,無邊無際。和我們同行的還有我的朋友和她的丈夫,不過,她覺得大海很髒‐‐&ldo;我們害怕會染上霍亂&rdo;。她說得沒錯,當時的報紙上刊登了一些這樣的新聞。但是不管怎樣,我記憶中的情景和她看到的不同,我腦海中的畫面更加明亮,色彩也更鮮艷。我記得大海廣闊無邊,就像天空。海水湛藍,而他就在我身邊。
我是為愛而生。在學校裡,所有的女孩都夢想有一天能上大學,或是加入共青團工作,但是我的夢想卻是結婚嫁人。我想愛一次,轟轟烈烈地愛一次,就像娜塔莎?羅斯托夫。只要有愛就行。可是,我不能把自己的這個想法告訴任何人,因為在當時,你只能有一個夢想,那就是加入蘇聯共青團建設隊。他們就是這樣教導我們的。人們都爭先恐後地前往西伯利亞,去那就連陽光都無法穿透的針葉林區工作。還迨得他們當時唱的一首歌嗎:&ldo;穿越針葉林區的大霧和氣息。&rdo;畢後的第一年,我沒進入大學繼續學習,我的分數沒上達到大學分數線。於是,我就進了通訊站工作。就是在那裡,我遇到了他。是我向他提出的求婚,我問他:&ldo;娶我吧。我太愛你了!&rdo;我全身心地愛著他。他是那種長相英俊的男人。我感到我的心在空中飛翔。我對他說:&ldo;娶我吧。&rdo;(她笑了。)
有些時候,我會想起這一幕,想起我們之間的點點滴滴,然後,我會想辦法讓自己低迷的情緒振作起來一一譬如說,我會告訴自己,也許,死亡並不是生命的終結,他只不過是換了一種生存形式,去另一個世界繼續他的生活。我在一個圖書館裡工作,我看了很多書,也遇到了很多人。我想談一談死亡,我想了解它。我正在尋找慰藉。只要與死亡有關的事情就能引起我的興趣‐‐我看報紙、看書,我甚至還會去看電影和戲