第35頁 (第1/2頁)

[英]F.W.克勞夫茲提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。

實際上，弗倫奇根本不感興趣，善良的女房東對他的冷漠很驚訝。他解釋說自己一年有四十九周都不得不面對這種事情，而現在是休假時期。房東滿面狐疑地表示能理解他的態度。

但弗倫奇還是無法擺脫這件事。午飯後黑德利警長過來向他道歉，因為自殺的案子他傍晚沒法帶他出海了。&ldo;我想你聽說了吧?&rdo;儘管弗倫奇一再表示自己已經知道，他還是堅持講了事件的細節。對他來說，這顯然是個大事。查爾斯爵士是個有錢人，一個很棒的牧師，也是社群裡的知名人物，他的死引起了廣泛關注。

&ldo;知道動機了?&rdo;弗倫奇問道。他覺得必須回應一下警長。

&ldo;嗯，沒有，弗倫奇先生，&rdo;黑德利答道，接著他壓低聲音神秘地說;&ldo;有人議論他太太和一個叫佩蒂格魯的有錢的地產商關係暖昧，這個人的住所離這兒大概有一英里遠，但古德里夫自殺和這件事有沒有關係我就不知道了。&rdo;

&ldo;我覺得應該沒有，&rdo;弗倫奇答道，&ldo;自殺對我來說有點兒極端，如今很少有丈夫會因為妻子不忠而自殺。&rdo;

&ldo;他很傳統，這對他來說是家族的恥辱。&rdo;警長解釋道。他在這個話題上又發揮了一會兒，對捕魚的事再次道歉後說自己必須去工作了。

看著他寬寬的背影，弗倫奇暗自慶幸終於可以擺脫這件事了。在索爾特歐弗這個小地方，他能想像一位知名人物的自殺必將轟動一時。但對他來說這很討厭。他只有三週的假期，在這期間他要讓身體和大腦充分沐浴在清新純淨的大海、空氣和陽光中。

他再一次失望了。第二天早上，這一慘劇再次進入他的視線，這次是因為一個出乎意料的訪客。

當時弗倫奇正坐在房東小屋前曬著太陽。一輛車開了過來，開車的人自我介紹說是古德里夫太太的司機，並問他是否就是弗倫奇探長。&ldo;太太問您好，&rdo;他接著說道，&ldo;您能跟她說幾句話嗎?她會非常感激的，她在車裡。&rdo;

弗倫奇走了過去，這次他看清楚了，古德里夫太太非常漂亮。他覺得她應該是個緘默冷淡的人，但現在她一反常態，非常激動。她探出身來急切地說道：&ldo;我聽說您在休假，探長。我覺得必須來找您。&rdo;

弗倫奇舉起帽子。&ldo;您好，夫人。我能為您做點兒什麼?&rdo;

&ldo;我知道您休假的時候不該用公務煩擾您，。她回答道，雙手緊張地搓著，&rdo;但我沒法控制自己，我必須抓住眼前的機會。&ldo;

弗倫奇第一次對這一悲劇產生了興趣。她是個非常有吸引力的女人，聲音也很迷人。可能的話他肯定會幫她。

&ldo;我的處境非常糟糕，&rdo;她的聲音顫抖起來，&ldo;太可怕了，您聽說了吧?我丈夫的事……&rdo;

&ldo;我聽說了，夫人，但不太清楚細節。&rdo;

&ldo;您知道他們在議論什麼?&rdo;

弗倫奇搖了搖頭。

&ldo;關於我的很難聽的話。&rdo;她猶豫了一下，接著斷然說道，&ldo;他們說是因為我的過錯他才自殺的。他們說……佩蒂格魯先生和我在一起的時間太多……我丈夫因此情緒低落而自殺。但我發誓這裡面沒一句真話!&rdo;

弗倫奇禮貌地回應了幾句，接著問道：&ldo;但，夫人，您希望我做什麼呢?&rdo;

&ldo;我想讓您，&rdo;她認真地說