第13頁 (第1/3頁)
[英]F.W.克勞夫茲提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
彭伯頓先生心想,這條項鍊也許會成為支撐故事的好物證。他看著霍布斯用柔軟的內包裝布把項鍊捲起來,然後接過來重新鎖進了保險櫃裡。
弗倫奇站起來。&ldo;您的電話號碼,先生,勞駕,我們或許需要給您打電話。&rdo;
晚飯後,彭伯頓先生打電話給希爾&iddot;布魯剋夫人的女兒--鮑沃特夫人,祝賀她找到了項鍊。
&ldo;哦,&rdo;鮑沃特夫人叫道,&ldo;真是太好了!我還不知道這事。媽媽打電話告訴我項鍊丟了,但那時候他們還沒找到它。你是怎麼知道的?&rdo;
&ldo;訊息剛剛傳到倫敦警署,&rdo;彭伯頓先生解釋,&ldo;所以你還來不及聽說。至於我與這件事的關係,說來話長了。如果明天你在家的話,我想下午過去同你講。&rdo;
&ldo;好吧。&rdo;鮑沃特夫人發出邀請,然後結束通話了電話。
第二天,彭伯頓先生早早離開辦公室,驅車來到亨頓。鮑沃特夫人愉快地歡迎他,但看得出來她有心事。
&ldo;昨晚真是奇怪,你告訴我項鍊找到了,&rdo;她開門見山,&ldo;你怎麼會知道這件事?&rdo;
&ldo;倫敦警署的警官為此事到我家調查的時候,警署裡來電話了。&rdo;彭伯頓先生回答,&ldo;警官把訊息轉告給了我。&rdo;
&ldo;但那不是真的。&rdo;鮑沃特夫人說。
&ldo;不是真的?&rdo;彭伯頓先生重複,&ldo;什麼不是真的?我不明白。&rdo;
&ldo;他們沒有找到項鍊。我在等媽媽那裡的訊息,一直沒等到,我就打電話給她。警署肯定弄錯了。&rdo;
彭伯頓先生驚訝不已。&ldo;我想他們肯定是弄錯了,&rdo;他緩慢地重複著,&ldo;我並不是多麼信任他們,但我也沒料到他們會把一件事弄成這個樣子。&rdo;
&ldo;不,&rdo;她說,&ldo;這事很奇怪,你不覺得嗎?&rdo;
&ldo;請您讓我用一下電話,我現在就打電話給他們,看他們怎麼說。&rdo;
很快,他接通了警署。
&ldo;弗倫奇警官在嗎?&rdo;他問,&ldo;告訴他考特尼&iddot;彭伯頓先生找他。&rdo;
短暫的等候之後,一個聲音傳了過來。&ldo;我是弗倫奇。&rdo;
&ldo;我說,警官,&rdo;彭伯頓先生接著說,&ldo;你們的人把項鍊的事弄錯了。鮑沃特夫人告訴我她今天從巴黎得到的訊息是,那條項鍊還沒找到。&rdo;
&ldo;什麼項鍊?先生,&rdo;回答出乎意料,&ldo;我不懂您在說什麼。&rdo;
&ldo;什麼?夥計,就是昨天晚上你在我那裡跟我一起討論的那個項鍊。還能是別的什麼呢?&rdo;
&ldo;誤會了,先生。你可能沒找對人。昨天整個晚上我都在辦公室。&rdo;
彭伯頓先生的心似乎突然停跳了一下。
&ldo;但是,我的天哪,警官,你給了我名片。&l;偵探約瑟夫&iddot;弗倫奇,刑事調查部&r;,警署裡還有另外一個偵探弗倫奇嗎?&rdo;
&ldo;沒有,先生,這裡有問題。你能告訴我事情的經過嗎?&rdo;
彭伯頓先生簡要講了講。從聲音判斷,偵探好像對這事很重視。
&ldo;我想,先生,&rdo;那個聲音繼續說,&ldo;我應該為這事見見你。你從哪兒打來的電話