分卷閱讀15 (第1/2頁)
姚瑞提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
ils ont essayé de tuer”[翻譯:他們想要殺了我。]
金髮碧眼的小孩聽到這番話如遭雷擊,整個人都不好了,眨動的眼皮像是被施法地定住,嘴唇動了動,又重新抿緊。
一時無語凝噎。
蘭波這話本身錯也沒錯。雖然原先是他挑起的事端引發港口黑手黨動亂,但中原中也為了救出夥伴而對他發動的攻擊,和太宰治為了完成任務所設計的計謀,何嘗不是在置他於死地。
果果一直待在牧神的實驗室,心思簡單,不明白這些彎彎繞繞情有可原。
只是這樣一來,他也不知道怎麼說服蘭波住手止息。
‘我是怎麼了?他們的死活和我有什麼關係啊?我該離開他們才對,幫誰都看不見對自己有什麼好處不是嗎?這些人太危險了不是嗎?可為什麼我就那麼難過呢?’果果一遍遍反問自己,一聲聲沉默的提問對著自己迷惑不解的心,試圖剖出真相。
沉默讓彼此的距離越來越遠。
蘭波做不到無視小孩那張熟悉又悲傷的面孔。
只到青年腰際高的小孩因為他的話而陷入深深地沉默,那帶著祈求意味拉著他的傷痕累累的手臂緩緩放下,好像他們之間疏離得一點關係都沒有,好像他們之前默契的合作只是一個意外,好像他就是對救命恩人都十分過分的人。
——因為他不願妥協,所以對方想要拋棄他了。
“pouroi”[翻譯:為什麼?]蘭波有些難過又憤怒地俯視著果果金色的發頂、美麗到超越人類極限的容貌,以及對方不自覺的小動作——侷促不安扣地的腳趾暴露一切心理活動不是嗎?
被質問的果果在青年那難以忽視的眼神下很不安地看著他,癟著慘白的嘴唇,皺著細眉,好像要哭了一樣委屈又難過。
明明他面對牧神他都無動於衷,可面對這人,他既想要逃離,又忍不住擔心一走了之後再也見不到他,那該多遺憾啊!
只是匆匆一眼,果果就低下了頭,輕聲細語說道:“je pense jte e vo ne devriez pas ourir,je vis”[翻譯:我只是覺得你們不該你死我活。]兩隻手交錯在一起,拇指的指甲颳著柔軟細膩的虎口,不停地打圈。
來不及說道歉,也沒有機會再看到他的脆弱一面,蘭波為自己過分的責問以及對方的畏懼而黯然神傷起來。他抬手輕輕地按住小孩頭頂小小的髮旋,充滿歉意的口氣,說:“tu ne veux pas &039;il ure”[翻譯:你只是不想他死。]
正中靶心,果果沒有半點心虛,他拂開頭頂輕微地按壓感來源,抬起頭仰視男人面露悲哀的臉龐,金綠色眼眸帶著一眼萬年的滄桑淒涼之情,就好像他們認識過一樣。
果果隱忍著心裡的無端端的焦慮,快速地解釋道:“je ne veux pas &039;il ure je ne veux pas e tu ures alors je t&039;ai sauvé and ils vouient te tuer,et atenant je vais le sauver and tu veux le tuer”[翻譯:我不想他死,我也不想你死。所以在他們要殺你的時候我救了你,現在我要在你要殺他的時候救他。]
公平,多公平的理由啊!
可蘭波心裡湧出不舒服的心理,他要帶人走,不管用什麼辦法。
有了決策,蘭波當即反問道:“si je le isse partir,il va tuer tu vas sauver ”[翻譯:我放了他,他會殺我,那時候你還會救我嗎?”