[日]湊佳苗提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
不過就算是這樣，那又如何呢?
分開的兩年裡，我也不是沒想過會有男性向你表達愛意。不過我也有自信，你會拒絕他們。只不過，要是沒發覺別人對你的好感，你就不會有所警戒吧，因此很大程度上也許會助長對方的熱情。這麼一來，即使你拒絕了對方的表白，他也總不死心。所以，對那些大大咧咧湊過來的傢伙，不管他是真情還是假意，都要保持距離。那個阿部，已經是重點注意物件啦。
寫到這兒，我深深地嘆了一口氣。到底我在寫些什麼呀。
你的計劃是要把彼此的信作為兩人的紀念品好好珍藏呢。可是，寫的都是這些東西，我可真為將來重新再看的那天發愁。還是說，到了那時，我會微笑著想：我也有年輕的時候啊?
其實，上次寄出信之後，我有些後悔，不知是否該寫下那天的事。不過，看了你的信，我很慶幸我這麼做了。
我一直認為點火的人是康孝。雖然你所懷疑的我也一樣有所懷疑，但我從沒想過除此之外還有什麼別的原因會引發火災。儘管我很清楚一樹抽菸的事。
一樹從小學高年級時就開始抽菸。我也被他勸過煙，但抽了一支就嗆得不行，心想這玩意兒再也不抽第二次了。那時候康孝也在，他和一樹一起抽得相當享受。
升入初中後，有一次，他們倆問我：&ldo;為什麼只有你一天天地不停長個兒?&rdo;我挺起胸膛，驕傲地回答：&ldo;因為我不抽菸啊。&rdo;
這也許是我第一次回想起三個人關係還很親密時候的事。
我也願意相信，引起火災的是一樹的煙;相信那一天，康孝和一樹都沒有惡意。
因為你，我的心得到了救贖。
幾乎是與此同時，村裡的供電也恢復了喲。可是，電話線路的恢復好像還需要時間。無法聽聽你的聲音，或和你通通簡訊，真是遺憾。不過，總算能喝上冷飲這點，實在太令人開心了。沒電時飯菜也沒法儲存，只能每頓吃多少做多少，非常費事。現在總算能一次煮上好幾份啦。晚上也有時間能看看書。我是切身體會到了電給人們帶來的好處了。
你寄來的書，我全部都看了。在日本的時候，書看了一遍，沒有特殊情況的話絕對不會再翻開第二次。可在這裡，深深懷念著日本方塊字的我，翻來覆去地看了一遍又一遍。我以前一直覺得，這種為了好玩的通俗小說，只要看一遍就夠了，多看幾遍，也不過是那些內容。不過，現在我卻體會到，書是越看越有新發現。出場人物的形象也會有所不同，因此讀後感也在不斷改變。也許我之前從未發覺作者的用心。
讀著讀著，有時還會在頭腦中把日語轉換成英語。這麼一來，我便感受到日語是多麼富有表現力，多麼博大精深。
就拿第一人稱來說吧。英語的話，無論&ldo;わたし&rdo;、&ldo;ほく&rdo;、&ldo;あたし&rdo;、&ldo;おれ&rdo;【均為日語中&ldo;我&rdo;的表示方法。根據年齡、男女，以及說話物件的不同有所區分。】，統統都是&ldo;i&rdo;。於是，我突然意識到，平時提到自己都用&ldo;おれ&rdo;，但寫信時為何就改成&ldo;ほく&rdo;了呢?從沒稱你為&ldo;きみ&rdo;【日語中對關係親密者的稱呼，相當於&ldo;你&rdo;。】，你也沒叫過我&ldo;あなた&rdo;。雖說開始只是模仿你姨媽姨父，可在信裡被你稱作&ldo;あなた&rdo;，真讓我說不出的高興。
實話說，當你提出要和我通訊時，我還想，發簡訊不就行了嗎?不管怎麼說，我都不是個擅長寫字的人。雖然工作時常常要在大家面前寫字，可從沒被誰誇獎過。我還考慮著，要不基本以簡訊
