第31章 太陽日47 (第1/5頁)
第二TWILIGHT提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
AmIcItAS飛行任務三 – 任務日44
ARES 3 太陽日47
星光看著白板上的兩幅圖畫。其中一幅畫著一個繞著中心軸轉動的球體;另一幅則是一顆恆星,外圍軌道環繞著一顆行星,軌跡由一個帶箭頭的大圓環表示。
“一天。”馬克指著那個球體說道。之後他又指著那顆環繞的行星補充道,“一年。”
“一天,一年,懂了。”星光回應道。真是乏味至極,不過至少她總算能從馬克嘴裡套出點有用的資訊來了。另幾名Amicitas組員目前都各自有自己打發時間的方式;而星光則選擇用自己的空餘時間從他們的東道主那邊學點英語。其實她現在也是不得已而為之,因為飛火和莓莓近來達成了決議,命令她兩個星期內絕對禁止使用獨角獸魔法。
這時馬克又畫出了一個小一號的球體,上面帶著居住區與Amicitas的圖樣,之後又在周圍標上了代表運轉方向的箭頭。“太陽日,”他說道,“比(地球上的)一天稍長一些。”
“太陽日。”先前當Amicitas飛船的機載時鐘被他們重新啟動的時候,星光注意到小馬國的時間與他們所在的這顆星球對不上。這裡的一天要比正常情況長大約37到38分鐘左右。這樣一來,馬克要為此單獨起名的行為就完全說得通了。
之後馬克在第二幅畫的行星外側畫上了第二條軌道,又在地球旁邊畫出了一顆迷你火星,加上了同向旋轉的方向標記——逆時針的——就跟地球一樣,說道,“比兩年稍短一些。”
“多……天?”星光問道。
“是多少天。”馬克進行糾正,“六百八十七天。”
按道理來說沒毛病。執行在距離更長,速度更慢的軌道上,一年的時間自然也就更長了。
馬克又在地球旁邊畫上了一坨長相滑稽的不規則物體。“這是hermes。”他說道,“在執行Ares 4任務。”
hermes指的是馬克來到火星乘坐的飛船,而現在卻把他一個人拋下了。他的組員們執行的是Ares 3任務,顯然在這裡他指的是下一次。
馬克在白板上畫出一條從地球延伸到火星的虛線,說道,“四年。”他又在迷你火星旁邊寫下一行標註:太陽日1412。“四年之後就能回家了。”
這……好吧,聽起來很荒謬,但是仍然沒毛病。“為什麼要四年?”星光問道,“為什麼……這麼大……”
“為什麼要這麼長?”馬克給了句提示。
“什麼是‘長’?”
馬克儘量在垂直方向伸展著雙臂,向星光進行示範:“這是高。”他又移動手臂,水平方向環抱著,說道,“這是寬。”他將一隻手舉到胸口,另一隻儘可能朝身體前方移動,“這是長。”他又把那隻伸出去的手移回胸前,結束了演示,“這是短。”
星光不敢肯定她全都理解了,但至少她現在大致明白了馬克的意思。“對,為什麼要那麼長?”
“他們不知道我們在這兒。”馬克緩緩說著,若有所思,“Ares每四年來回一次。”
“得趕快跟他們聯絡上!”星光突然情緒激動起來。
“是啊,這可不是開玩笑。”馬克嘟囔著。
“什麼是‘開玩笑’?”
馬克放棄治療,沮喪地搖了搖頭。“沒什麼。”他說道,“你們那邊什麼時候能到這兒?”
這一招成功引開了話題。“不知道。”星光答道,“我們出了意外才到這兒的。”“意外”是星光目前知道的最長的英文單詞了,不過還蠻常用的。“他們不知道怎麼來火星。這兒的火星。”她又添了一句,指著蹄下的地面,強調她所指的是現在所在的這顆行星而不是平行世界裡的