冷如冰提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
方形上。路線圖立即又出現了。儘管現在車廂關閉，感覺不到列車在行使，他們還是看到綠點離萊利亞更接近了。
“現在。斯蒂文之子羅蘭！”布萊因說。在埃蒂聽來，它不止是顯得開心；簡直就是興高采烈。“你的卡－泰特准備好了嗎？”
“好了。紐約的蘇珊娜將開始第一輪。”他轉向她，稍稍壓低了些嗓子（蘇珊娜覺得如果布萊因想偷聽，可就不妙了），說道：“你不必像我們中的其他人那樣往前走一步，因為你雙腿不方便。不過你必須聲音洪亮清晰，而且每次和他講話的時候都要稱呼他的名字。假如——當——他正確答出你的謎語，你要說‘謝謝你，布萊因，你回答正確。’接著傑克會邁到過道上，繼續猜謎。明白了嗎？”
“萬一他沒猜對，或者根本沒有猜呢？”
羅蘭陰沉地笑了一聲。“我想我們現在根本不必擔心這個。”隨後他再次提高了音量。“布萊因？”
“是，槍俠。”
羅蘭深吸了一口氣。“現在開始。”
“好極了！”
羅蘭朝蘇珊娜點點頭。埃蒂攥住蘇珊娜的一隻手；傑克則拍了拍她的另一隻手。奧伊抬著帶金邊的眼睛全神貫注地望著她。
蘇珊娜緊張地朝他們笑了笑，又抬頭看了看路線圖。“你好，布萊因。”
“你好，紐約的蘇珊娜。”
她的心“怦怦”跳個不停，胳肢窩潮潮的，這時蘇珊娜才發現此刻和自己讀一年級時的情形極其相似：萬事開頭難。在全班面前起立開始唱首歌，講個笑話，做一個如何消夏的報告……或出個謎語。她決定出的謎來自傑克·錢伯斯那篇瘋瘋癲癲的英語作文。離開河岔口的老人後，他們進行了一次長談，當時傑克幾乎一字不差地把那篇文章背了出來。那篇題為“我對事實的理解”的作文包含了兩個謎語，埃蒂已經把其中一個出給布萊因了。
“蘇珊娜？準備好了嗎，女牛仔？”
這又是一番逗弄，不過這回倒是輕鬆愉快、也很善意的那種。如果得到想要的東西，布萊因是可以變得討人喜歡的。就像蘇珊娜所認識的被慣壞了的孩子。
“是，布萊因。聽好了。我的謎面是：什麼東西有四個輪子還能飛？”
這時傳來一個怪異的滴答聲，就好像布萊因在模仿別人彈舌頭。接著是短暫的停頓。布萊因回答時，聲音裡已經沒有那種興高采烈的情緒了。“當然是鎮上的垃圾車了。不過是兒童謎語。要是你們接下來的謎語沒有改善，我就不客氣了，我會後悔讓你們多活了這一小會兒。”
路線圖閃了一下，但這次不是紅色，而是淡粉色。“別激怒它。”小布萊因以央求的語氣說。每次它發話時，蘇珊娜腦子裡就浮現出一個滿身大汗的禿頂小老頭的形象，老頭的一舉一動都是抖抖嗦嗦的樣子。
大布萊因的聲音來自四面八方（蘇珊娜認為這就像塞西爾·B ·戴米爾①『注：塞西爾·B ·戴米爾（Cecil B。DeMille），美國導演，活躍於二十世紀頭十年至五十年代，代表作品有《參孫和大利拉》、《日落大道》等。』的電影裡上帝的聲音），但是小布萊因的聲音只是來自一個地方：他們頭頂正上方的揚聲器裡。“拜託了各位，不要惹他生氣了；它已經高速執行，替代軌道不可能跟上這樣的高速。而整個軌道自上次我們出來後就嚴重老化了。”
蘇珊娜生活的時代已經有了無軌電車和地鐵，她現在並沒有感覺到任何異常狀況——自火車離開剌德城的搖籃至今，一直開得很穩——但她還是相信小布萊因。她想，要是他們真的感到一點點顛簸，那肯定就是他們最後的感覺了。
羅蘭拿胳膊肘頂了頂蘇珊娜，她才回過神來。
“謝謝你。”她說。然後她想起了什麼，便
