第10章 太陽日17 (第1/6頁)
第二TWILIGHT提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
日誌 – 太陽日17
淦了。
雖然過了幾個小時，但我還是非常懵逼。
行了，馬克，打起精神來。世世代代的歷史學家、科學家、還有相信地平論的那群睿智們都等著從你的長篇大論中挑刺呢。這也是給未來心理學家的極好的案例，所以別讓他們失望。
廢話少說。我先前提到的那個麻煩是水。NASA送上火星的有一個水回收器，能夠過濾並淨化汙水——不僅是尿液，還包括洗浴用水，清潔用水，呼吸與出汗帶來的多餘水分——並將其完全淨化，輸出的水不僅可以飲用，而且完全純淨。這臺裝置雖然笨重且昂貴，卻是比為了31天的計劃任務運輸每人每日兩升飲用水、附帶緊急備用水儲備、洗衛用水與清潔用水要來得輕鬆得多。
我昨天提到過，按道理來說火星表面下水儲量很多。但問題在於不僅難以提取，這些水還混合了高氯酸鹽。Ares專案研究計劃有一大部分是有關利用火星本土水資源的相關實驗，以為未來可能的殖民與環境地球化改造鋪路。而說了那麼多廢話的意思是：我們現在還是沒有水。
NASA實際上為我們每人準備了50升水，大約是沒有水回收器情況下的一半。這樣一來我們總計就有300升水，等價於大約80加侖。聽起來像是很多的樣子，可是實際想想，不過也就是家裡熱水器水箱的兩倍那麼多。
典型的地球表層土大約包含每立方米40升的水分——這還沒完，由於植物會持續吸收水來為我和客人們製造食物，還得要定期補充。但是光是為火星土壤開個頭就得花掉368升水——遠遠超過我們擁有的水儲量。其他各種阻撓我種植食物的問題還有很多，可這是眼下最要緊的一樁。
還是嗎？應該是曾經是，因為現在這個問題已經沒了。事實是我想要多少水就能有多少，只要我有耐心每一次取12盎司的水。
解決這一問題的關鍵涉及到一個我會在下文儘量避免使用的詞，因為NASA大概會以為我在開玩笑。說實話我自己都不大相信。
這個詞是：魔法。
我小時候玩過很多次“龍與地下城”。（是啊，馬克沃特尼，植物學與機械工程學碩士，一個技術宅——誰能猜得到呢？自己好好想想。）其中我最喜歡的角色是牧師，擁有一個叫“造水”的咒語。我先前一直認為這個設定很智障，也從來沒用過。我們的主持也覺得用法杖痛擊怪物很有趣，而精打細算防止自己補給耗盡死在回城半路上並不好玩。
（順便一提：現在想想還是感覺很無聊。）
但當時作為一個孩子，我並沒有足夠想象力或是相關訓練來理解這樣的咒語能有多麼有用。舉例來說，想象一個維生系統帶有這個咒語的太空服？要是還有咒語叫“製造可呼吸的空氣”就更好了！再也不用揹著大儲罐走來走去了，複雜的管道系統更是沒有必要——開啟開關，即取即用就行了！
能想象得出來嗎？很好。現在不用再垂涎欲滴了，因為在居住艙裡，我手頭就有五件這樣的太空服。
在任何普通情況下（是按“再不想想辦法就得死在火星上”標準的普通）也許我只會略感驚奇。但是這其實是我今天最漫不經心的發現。給你們講了這麼多，我想我能夠連貫地把所有事情解釋一下了。
昨晚我忙完之後，把48升水倒進了居住區的土裡。然後又加了一些，以彌補底部與側邊的滲漏，看來我自制的臨時種植箱還是不夠密封。我吸掉了那些流出來的充滿了討厭的高氯酸鹽的水，然後倒進水回收器淨化。無論是為了準備土壤還是降低居住區內高氯酸鹽含量，我都得這麼做。
今早我開始將火星土壤改造成適宜植物生長的基質，這一過程讓我的外星室友感到很噁心。我先是撇出了種植箱頂層包
