第30頁 (第1/3頁)
[日]貴志佑介提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
他抬起頭來,看見那個女交警指著他並且大呼小叫:&ldo;警察! 警察! &rdo;
老太太向四周看了看,有些不知所措。
&ldo;抓住那個小偷! &rdo;女交警大叫。
毛裡松皺了皺眉頭,但是仍舊靜靜地站著。
&ldo;什麼? &rdo;那位女士說,&ldo;怎麼了? &rdo;然後也跟著叫道:&ldo;小偷! 小偷! &rdo;
38
----------------------- pa 39-----------------------
那兩個警察沖了過來。
&ldo;發生了什麼事? &rdo;其中一個警察大聲問道。
因為他說話有一種納爾奇語式的哭腔,所以很難發出警察所應具備的嚴厲、冷酷聲調。
&ldo;搶皮包! &rdo;女交警喊著,手指著毛裡松。&ldo;他想要搶老太太的手提包。&rdo;
毛裡松看著她,心裡有一個聲音說:&ldo;閉上你的狗嘴,你這個該死的人猿! &rdo;
他大聲說:&ldo;對不起,這裡面一定有一些誤會。&rdo;
那名交通警察的頭髮是金黃色的,大約二十五歲,因為想要設法將那張不怎麼好看的臉弄得漂亮些,所以在上面畫了口紅也撲了粉,不過反而弄巧成拙。
&ldo;我親眼看見的。&rdo;她說。
&ldo;什麼? &rdo;老太太說,&ldo;小偷在哪裡? &rdo;
&ldo;這到底是怎麼回事啊? &rdo;那兩名巡警問。
毛裡松仍然保持冷靜。
&ldo;這全都是誤會。&rdo;他說。
&ldo;這位紳士只是要扶我過馬路。&rdo;老太太說。
&ldo;假裝要扶你才對。&rdo;金髮女交警說,&ldo;那是他們的慣用伎倆。他拿了這個老女人的‐‐我是說老太太的袋子,所以她剛才差一點兒跌倒。&rdo;
&ldo;你誤會了,&rdo;毛裡松說,&ldo;是另外一個人不小心撞到她。我只是扶住她,免得她跌倒受傷。&rdo;
&ldo;這一招已經沒有用了。&rdo;女交通警察堅持己見。
兩個巡警互相交換了一個詢問的眼神。比較有威嚴的那一個很明顯更經驗,也更大膽,他思考了一會兒,採取了一個恰當的做法:&ldo;你們最好跟我們來一趟。&rdo;他停了一下。&ldo;你們三個,嫌疑犯、證人和原告。&rdo;
老太太似乎完全不知所措,女交警的興致也立刻消失了。
毛裡松變得更加畏怯。
&ldo;這完全是誤會,&rdo;他說,&ldo;當然啦,街上有這麼多劫匪,是很容易造成這種誤會的。我不反對跟你去一趟。&rdo;
&ldo;到底是怎麼回事? &rdo;老太太問,&ldo;我們這是要去哪兒? &rdo;
&ldo;到局裡。&rdo;那個威嚴的警察說。
&ldo;局裡? &rdo;
&ldo;警察局。&rdo;
他們一群人在來往行人的注視下離開了。
&ldo;我可能看錯了。&rdo;金髮女交警猶豫地說。
平常都是她記下別人的名字和車號,她不習慣別人記下自己的名字。
&ldo;沒有關係,&rdo;毛裡松溫和地說,&ldo;保持銳利的眼光是對的,尤其在這種