柳知非提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
歲，他習慣將三十多歲的範建稱作“小范”。
“小范啊，這個客戶的業務，謝天霖比你更懂啊。”
“總監，我是北方人，這個客戶是做羽絨服的。沒有人比北方人更懂怎麼防寒對吧？”
“小范，你知道，這個客戶是海外華商，廣告策劃要展現文化的魅力。我跟你直接說吧，客戶說謝天霖更懂傳統文化。”
“啊？為什麼？”
“你是不是給客戶寫過一封電子郵件，開頭就說‘接到來信是一種侮辱’，有這回事麼？”
範建緊咬雙唇，呆滯的目光停留在屋子的一角，一段令人窒息的時間過後，範建猛拍了拍自己的腦門：“哦，我想起來了，不是這樣說的。”
範建解釋說，是客戶給他回信，開頭一句寫“辱承華翰”。範建不懂“華翰”這兩個字的意思，上網一查才知道，“華翰”就是書信。範建有些生氣，直接說收到來信不就成了，還要加一個“辱”字和一個“承”字。“辱”不就是“侮辱”的意思嗎？“承”不就是“承受”的意思嗎？合起來不就是說接到我的來信是一種侮辱嗎？範建氣不過，問客戶為什麼說接到自己的來信是一種侮辱。
邵承先接過話題：“你看看，這不就是文化水平的差異嗎？‘辱承華翰’是感謝別人來信的客套話，意思是弄髒了別人的來信。”
邵承先開啟了辦公桌上的電腦，指著電腦對範建說：“你看人家謝天霖，他給這個客戶發郵件的時候，總是抄給我一份，結尾還附上一句話‘早賜玉音’，知道這四個字怎麼寫的嗎？”
“總監，你看我……總監，我決心加強學習，提高自己的水平。”範建支吾著，臉上皮笑肉不笑。
“專案不等人，學習應該鼓勵，但這是一個慢功夫。文化修養不是一天養成的。就說你給服裝客戶的方案，那個什麼‘百衣百順’，就是把成語‘百依百順’中的‘依’，‘依賴’的‘依’改成‘衣服’的‘衣’……”
範建不服，直接打斷了邵承先的話：“總監，這種創意手法很流行啊，我還以為自己的方案很巧妙呢。”
“客戶不喜歡，說是糟蹋文化。你再看看謝天霖的創意‘千里送鵝毛，禮輕，禮不輕’，看出來沒？這個文案高明在哪兒？”
範建很不以為然：“我覺得這個文案暗示了兩個問題，第一，羽絨服是鵝毛做的，第二，可以當作禮品。”
“是。你說的都對，但不是精華。兩個‘輕’字，意思完全不一樣。前一個‘輕’是重量輕，後一個‘輕’是指價值小，‘不輕’就是價值高。”
“是，是，天霖的創意好。”
範建陪著笑臉附和。
“那你還有什麼話說？你回去吧，我還得趕緊發一封郵件。”
4.師徒反目
幾天過去了，範建心裡的疙瘩還是解不開。說起來，這個謝天霖還是範建招聘到公司的。範建當時缺一個設計助理，他從人力資源部推薦的一堆簡歷中一眼就相中了謝天霖。
這個年輕人彬彬有禮，鏡片後面的雙眼透出深邃。
“說說你的設計理念。”
範建作為面試官，開場白總是千篇一律。
“設計文案必須在第一時間抓住受眾的眼球，要像男女一見鍾情……”
謝天霖對範建講述自己的設計理念，讓範建感受到了新鮮和刺激。
謝天霖說出來的話比他在簡歷中說的還要好聽。
謝天霖的設計文案能不能在第一時間抓住受眾的眼球已經不重要，重要的是，謝天霖的這番話確實抓住了範建的心。
謝天霖知識面寬，思維活躍。最初謝天霖對範建言聽計從，但漸漸地，兩個人意見不合。
“天霖，我建議用‘咳不
