標點提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
是一個活靈活現的人之前，她是一種威脅。她讓他在心中咒罵著。該死的我不會的，如果我做了，我就是一個傻瓜。
德克永遠不會對阿莉亞提起黑衣女人的事，決不會主動提起。他更清楚——這次他有足夠的經驗！——不要和他容易激動的妻子談論任何有問題的事情。他們的談話很可能在開始的時候很正常，但幾分鐘之後，阿莉亞就會變得警覺和不安。在過去的幾年裡，她對位於月神公園的家之外的廣闊世界越來越焦慮，拒絕讀《尼亞加拉新聞報》的頭版內容——“如果你無能為力的話，知道的太多惹人心煩意亂。”她迴避任何的“外國”新聞，因為那總會讓她焦慮不安。她拒絕看電視新聞，家裡的雜誌她也只鍾情於《週六晚郵報》、《女性家庭期刊》和《讀者文摘》，但不看《生活》與《時代》週刊。在社交聚會上，她會突然為自己找個藉口離開，以避開那些會轉向令她不愉快的話題的談話，比如德克和他老戰友之間回憶戰爭的談天說地。（德克有一位戰友老熟人在臭名遠揚的“大轟炸”後進入了德累斯頓。而另外一個戰友，現在是在大島河濱居住的銀行家，他在“解放”奧斯維辛集中營時曾人在現場。）錢德勒描述在月神公園小學進行的“蹲下…蓋上”訓練①（以防萬一發生蘇聯導彈突襲）時，阿莉亞聽得聚精會神、毛骨悚然，嚇得把手指甲都咬破出血了。即便是那些有關孩子們在戶外排列成縱隊進行普通的消防演習，也會讓她感到沮喪。當然，阿莉亞也知道這種做法的實質——“你應該作最壞的打算。”然而，假如德克開始憂慮地說起他的法律業務，假如他不是以一種最隨意的談話方式提及他的工作，那麼，阿莉亞就會面色緊張。這時，德克就會逗她笑，她也喜歡被他逗著開心。她想要他告訴她，月神公園7號之外的世界是蠢瓜和無賴的區域。如果你既不是蠢瓜又不是無賴，你就不要參與到那個世界之中，你就可以保持超然與獨立。這樣，阿莉亞就能夠自得其樂、開懷大笑。她最愛看德克模仿當地法官、政客和他法律界的同行。她有一種愉悅的惡作劇般的幽默感。但是，一旦德克開始嚴肅地講話時，她的臉又會繃緊。她從不過問他接手案子的結果，他猜想，那是由於她害怕，她害怕他會告訴她官司輸掉了，或是贏得不如他和委託人所希望的那般光彩。她害怕他失敗，害怕他事業蒙羞，害怕他破產。她害怕他的母親會“剝奪他的繼承權”（正如德克常唸叨地那樣，他已沒有希望得到母親的錢財了，並聲稱事實上他已經被“剝奪了繼承權。”）總之她好像害怕他會突然死掉（心臟病突發、車禍），害怕他會“消失”——“蒸發。”
。。
……之前（3）
就像她的第一個丈夫那樣，德克心想。
只是，奇怪的是阿莉亞似乎再也回想不起來，在德克？波納比之前她有一位丈夫。
他們的第二個兒子出生後，他那嘹亮的嗓音和充沛的能量佔據了大量空間，使得他們在月神公園7號那座優雅的排屋顯得過於狹小。德克不顧阿莉亞的反對，在對面月神公園22號買了一座更大、有五間臥室的排屋。這所新房子和他們現在住的這所宅院是同一個年代的，建於20世紀20年代。沙石建成的房子坐落在一塊一英畝的土地上，四周環繞著榆樹和蘇格蘭松，樓上、樓下的房間都很寬敞，在城市的這個區域裡它應當屬於一流的不動產。阿莉亞對搬家還是顯得很固執，幾周來脾氣暴躁、情緒緊張。儘管不喜歡，但她卻別無選擇，只能由著丈夫在新的居民區僱用了一個全職的管家和保姆。“我想我們必須要很有錢，”她乾啞著嗓子說道，“像所有的波納比家族成員那樣。玩兒命哪。”
德克接道：“阿莉亞，無論我們富有還是貧窮，‘命運’都會找上門的。”
阿莉亞顫慄了一下。她嬉戲地拍了拍德克，把她那被咬的突起的指甲嵌入
