第11頁 (第2/3頁)

[英]約翰·勒·卡雷提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。

音。&ldo;你認識喬治&iddot;斯邁利吧?&rdo;

&ldo;是的，我想我認識。&rdo;那個人說著，由幽暗的遠方朝他們走來。&ldo;我記得他曾經給過我一件工作，是不是，喬治先生?&rdo;

他的聲音有南方人懶洋洋的柔和腔調，不過那口殖民地的發音是錯不了的。&ldo;我姓陶，喬治先生，來自檳榔嶼的陶瑞基。&rdo;

微弱的火光照出了右半臉的笑容及一隻凹陷的眼睛。&ldo;律師的兒子，記得嗎?喛，喬治先生，我的第一塊尿布還是你換的呢!&rdo;

而後，很可笑的，他們四個人都站立著，皮特和萊肯就象教父母一般看著瑞基去握著喬治的手，一次又一次，甚而還有為了攝影留念的第三次。

&ldo;你好嗎，喬治先生?見到你實在令人高興，先生。&rdo;

最後他終於鬆開喬治的手，轉身往他的座椅走去，而喬治心裡想著，是的，有了陶瑞基，這是可能發生的。陶瑞基一出現，任何事情都可能發生。我的上帝，他想著，才兩個鐘頭前我還告訴自己可以借緬懷過去而得到安慰，如今他只覺得口渴，並認為這八成是因恐懼而引起的。

十年?還是十二年以前?今晚他對時間實在毫無概念。那時候喬治&iddot;斯邁利的工作之一便是甄選新進人員，除非他點頭，否則不可能有新人被錄用。只有他在計劃表簽下名字後，某人才開始接受訓練。冷戰正值巔峰，行動組的人員頗為缺乏，韓彼爾下令&ldo;馬戲團&rdo;的海外駐地搜尋這一類人才。雅加達的麥士荻便提出了陶瑞基。麥士荻是一個當時以海運商身分作掩護的老官員，他初見瑞基時，瑞基喝得爛醉，氣沖沖地在碼頭上亂踢亂逛，尋找一個棄他而去、名叫作露絲的女孩。

根據瑞基的說法，當時他和一群在島嶼及海岸間走私軍火的比利時人混在一起，他不喜歡比利時人，而且對軍火走私已經感到厭倦，更因為他們奪去了露絲而覺得憤恨。麥士荻覺得他經得起鍛鍊，而且年輕地足以接受在佈列斯頓校舍的訓練，從事武力的工作。在例行的觀察之後，瑞基被送往新加坡去接受二度考核，而後再到位於沙瑞特的訓練所接受三度考核。在一連串並不友善的面談中，喬治皆擔任主席之職。沙瑞特固然是用來訓練的場所，但亦有其它用途。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></