第125頁 (第1/2頁)
[美]喬治·R·R·馬丁/麗莎·圖託提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
&ldo;我知道我很年輕，&rdo;歌手說，&ldo;可是我唱得很好，讓我為你表演下吧。&rdo;
&ldo;不用了，&rdo;她微笑著說，&ldo;我知道你很棒，真的，儘管我可能不會欣賞你的才華。也許是我的耳朵不好，或者這是一個老人的固執，可是在過去的十年中我還沒有聽過和多年前聽到的一樣好的歌聲，我已經聽過最優秀的了。很長一段時間我在威勒什聽賽拉薩和特瑞尼拉的二重唱。吉爾島的賈瑞德使我愉悅，還有流浪的單眼格瑞，還有科爾。我曾經認識一個叫哈蘭德的歌手，我打賭他唱的歌比你剛才正準備唱的更粗俗。我小的時候還聽過巴瑞恩唱歌，不止一次，而是很多次。&rdo;
&ldo;我能唱得和他們一樣好。&rdo;男孩固執地說。
老婦人嘆了口氣，&ldo;不要生氣，&rdo;她銳聲說，&ldo;我肯定你可以唱得很好，可是你無法得到像我這樣年紀的人的認可。&rdo;
男孩緊張地撥弄著他的樂器，&ldo;既然你並不想在臨死的時候聽歌，那麼你為什麼要派人去風暴鎮尋找歌手呢?&rdo;
&ldo;我想唱歌給你聽。&rdo;她說，&ldo;儘管我不能彈奏，也不能哼出曲子，但是沒有什麼太大妨礙。我可以背誦。&rdo;
男孩將吉他放在一邊，交叉起雙手開始傾聽。&ldo;真是個奇怪的要求。&rdo;他說，&ldo;不過在我當歌手之前我也是一個聽眾。順便說一句，我的名字叫達朗。&rdo;
&ldo;很好，&rdo;她說：&ldo;很高興認識你，達朗。可惜你沒能在我更有精神的時候就認識我。現在聽仔細了，我希望你學會這些詞，如果你覺得它不錯，就可以在我死之後演唱這首歌。&rdo;
&ldo;我會唱很多歌了。&rdo;他說。
&ldo;但你不會唱這一首。&rdo;她回答。
&ldo;你自己創作的嗎?&rdo;
&ldo;不，&rdo;她說：&ldo;不是。對我來說它是一個禮物，一個臨別禮物。我的弟弟在臨死的時候唱給我聽，並強迫我記住所有的歌詞。那時他正忍受巨大的痛苦，死亡對他來說是一種仁慈，可是他一直堅持著，直到確定我記下了所有歌詞。當時我一邊哭一邊很快地學會它們，然後他就去世了。這件事情發生在小肖坦島上，距現在還不到十年。現在你明白，這首歌對我有著很重大的意義。可以的話，請仔細聽。&rdo;
她開始唱起來。
她的聲音殘破而虛弱，勉強的吟唱將她的嗓子拉到了極限，以至於不時地咳嗽和喘息。她知道，她缺乏關鍵的東西，她再也不能如年輕時那樣哼曲子。但是她知道歌詞，她真的知道歌詞，悲傷的歌詞慢慢轉化為通俗，輕柔而憂鬱的音樂。
這是一首關於一位著名飛行員之死的歌曲。歌曲唱道，當她越長越大，生命就越來越短，如那充滿傳奇色彩的青年時代所做的一樣，她找尋到了一對飛翼。她將它們綁在身上跑了起來，所有的朋友都跟在她的身後叫她停下回來，因為她實在太老太虛弱，並且多年沒有飛行了，她的頭腦已經變得糊塗甚至不記得要張開雙翼。可是她不聽，在他們追上她之前來到了懸崖邊，衝出了邊緣向下掉去。她的朋友們尖叫著蒙上雙眼，不願意看到她被大海吞噬。可是，在最後的關頭，她的飛翼伸展開，如鮮花怒放，銀色的光芒閃耀在她的肩膀。風載著她飄浮空中，到處都能聽到她的笑聲。她在朋友們頭頂盤旋，頭髮在風中飛舞，飛翼閃爍著希望的光，他們看到她又恢復了年輕的容顏。她揮手與大家告別，低飛著向他們致意，然後向西方飛去，消失在落日的餘暉裡。從此，人們再也沒有見
