第62頁 (第1/2頁)
[美] 派翠西亞·海史密斯提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
&ldo;但究竟是為什麼呢？&rdo;
&ldo;我想這麼做呀！&rdo;
&ldo;你為什麼想這麼做呢？你為什麼想要當烈士呢，蓋伊？&rdo;
他默不作聲。
落日餘輝穿射過技柏間，突然灌注在他們身上。蓋伊的眉頭皺得更緊了，用帶有樹林打鬥而來的白痕的眉毛遮擋眼神‐‐那疤痕將永遠可見，他心想。他踢了一下庭院中的一塊石頭，卻踢不開它。就讓她認為他因帕米拉案造成的沮喪而接下這工作吧。隨便她怎麼想吧！
&ldo;蓋伊，對不起。&rdo;她說。
蓋伊看著她。
&ldo;對不起？&rdo;
她朝他走近些。
&ldo;對不起。我想我知道原因何在了。&rdo;
他依然兩手插在口袋裡。
&ldo;你是什麼意思？&rdo;
她等了很久才開口。
&ldo;我想這一切，你在帕米拉案之後的一切不安情緒‐‐我的意思是，連你自己都不知道‐‐都和蜜芮恩有關。&rdo;
他猝然扭身離開。
&ldo;不，不是，根本不是這樣！&rdo;
他十分誠實地說，然而聽起來卻像在說謊！他的手指插入髮絲中，把頭髮刷向腦後。
&ldo;聽好，蓋伊，&rdo;安聲音輕柔而明確地說，&ldo;也許你並不是真的那麼想結婚。如果你認為那是部分原因，那就說出來，因為比起你去工作的這個想法，我更能接受這件事。如果你想要等‐‐仍然‐‐或者你想要完全就此放棄，我承受得了的。&rdo;
她的心意已定，而且定了好長一段時間了，他在她的平靜中心點感覺得到這一點。他此刻就能放棄她，此舉所帶來的痛苦會抵消罪惡感的痛苦。
&ldo;喂，安！&rdo;她父親從後門那裡大喊著，&ldo;你馬上會進屋來嗎？我需要那些薄荷！&rdo;
&ldo;馬上來，爸！&rdo;她也對喊回去，&ldo;你怎麼說呢，蓋伊？&rdo;
他的舌頭抵在嘴上方，心裡想著，她是我的黑暗森林中的太陽。但他不能說出口，他只能說：&ldo;我無法說出‐‐&rdo;
&ldo;嗯‐‐我現在比以往更想要你，因為你現在比以往更需要我。&rdo;她把薄荷和荷蘭芹緊壓在他手中，&ldo;你要把這些拿去給爸嗎？陪他喝一杯。我得去換件衣服。&rdo;
她轉身離開，朝屋子走去，腳步不是很快，但對蓋伊來說，那是太快了，快得他想追也追不上。
蓋伊喝了數杯加了薄荷的威士忌，那是安的父親以舊法調製成的，把糖、波旁威士忌和薄荷靜置在一隻玻璃杯中，放上一整天，讓它變得更冰涼、更沁冷。他還喜歡問蓋伊是否曾在他處嘗過更好喝的威士忌調酒。蓋伊感覺得出他緊繃的神經鬆弛到何種確切的程度，但他是不可能喝醉的。他試過幾次了，結果是使自己噁心，卻沒有醉。
黎明之後的一段時刻，他跟安一起在陽臺上，此刻他想像他和第一次夜訪她時一樣不甚瞭解她，他也突然感到一股快樂無比的渴望感，渴望使她愛自己。然後他記起他們位在阿爾頓的新居，正等他們於週日舉行婚禮後入住，而他和安共度的所有快樂時光又突然浮現他腦海。他想要保護她，想要達成某個遙不可及卻會取悅她的目標。這似乎是他所知道最積極、最快樂的野心。如果他想要這樣，那麼就有一條退路。這是
