第8頁 (第1/3頁)
[美] 派翠西亞·海史密斯提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
&ldo;噢，我父親也有過一次那樣的經驗，也是紅髮女郎，叫卡洛塔。&rdo;他抬起頭來，臉上頓時湧現對他父親的恨意，&ldo;很好哇，不是嗎？就是像我父親那類的男人才讓這種事情層出不窮。&rdo;
&ldo;卡洛塔&rdo;。蓋伊現在明白為什麼布魯諾那麼討厭蜜芮恩了。女人似乎是影響布魯諾整體個性、形成他對父親的恨意和他遲來的青春期的關鍵所在。
&ldo;這世界有兩種型別的人！&rdo;
布魯諾咆哮著，隨即住口不語。
蓋伊在牆上的細長鏡子中瞥見自己的身影，鏡中人的眼神看似受到驚嚇，他心想，嘴角也有一絲冷酷，於是他刻意地放鬆自己。一枝高爾夫球桿頂著他的背，他用指尖滑過球桿光澤耀眼的冰涼表面，鑲嵌在深色木頭上的金屬令他想起安的帆船上的羅盤針箱。
&ldo;而基本上女人只有一種‐‐&rdo;布魯諾又繼續咆哮，&ldo;愛情叛徒。要不是對他人情感不忠，就是人盡可夫的婊子！你看著辦吧！&rdo;
&ldo;那麼你母親又是怎樣的女人？&rdo;
&ldo;我還沒見過跟我母親一樣的女人。&rdo;布魯諾斷言，&ldo;我還沒見過一個這麼能容忍的女人。她長得也很漂亮，有很多男性朋友，但她沒跟他們搞七捻三的。&rdo;
一片寂靜。
蓋伊再拿了根香菸，在表面上輕彈幾下，順便看了表，指標指著十點三十分。他必須馬上離去了。
&ldo;你是怎麼發現到你老婆的事的？&rdo;布魯諾抬眼瞄著他看。
蓋伊從容不迫地點燃他的煙。
&ldo;她出牆過幾次？&rdo;布魯諾又問。
&ldo;好多次，在我發現之前的還不算。&rdo;
就在他向自己保證現在承認這件事已無傷時，內心中一陣小漩渦似的感覺開始困擾著他。那感覺雖然微小，卻仍比回憶真實，因為那感覺已迎面襲來。是傲氣？是恨意？抑或只是對自己感到不耐，因為此刻他在意的這一切全屬枉然？他把話題從自己身上岔開。
&ldo;說說看，在你死之前還想做些什麼事？&rdo;
&ldo;死，誰說過什麼死不死的事呀？我計劃做一些防裂球拍，可能以後在芝加哥或紐約成立公司。或者可能只是出售我的創意‐‐我可是有很多完美的謀殺秘方呢。&rdo;
布魯諾又用那種似乎帶有挑釁意味的凝視抬頭一看。
&ldo;希望你邀我來此不是你計劃中的一部分。&rdo;說著，蓋伊坐下來。
&ldo;老天，我喜歡你，蓋伊！我真的喜歡你！&rdo;
那張滿是渴望的臉在懇求著蓋伊開口說他也喜歡自己。那對受折磨的小眼中有著多少寂寞啊！蓋伊困窘地低頭看自己的雙手。
&ldo;你所有的創意全都跟犯罪有關嗎？&rdo;
&ldo;當然不是呀！只是些我想要去做的事，像是給一個乞丐一千元‐‐等我拿回我的錢的時候，那是我先要做的其中一件事。難道你不曾有過想要偷某種東西的感覺嗎？或是想要殺死某人？你一定有過這個感覺。每個人都會有這些感覺。
你不認為有些人在戰場上殺人後，從中得到相當大的快感嗎？&rdo;
&ldo;我不認為。&rdo;蓋伊說。
布魯諾遲疑了一下。
&ldo;噢，當然他們絕不會承認，他們害怕嘛！但在你的生命中，你曾想讓某些人在你眼前消失吧？&rdo;
