宮本寶藏提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。

分享平臺

格林斯潘風格(5)

讓我們拋開政治,客觀地看待當前的情形。一方面,正是由於牛市的結束,聯邦預算嚴重惡化,甚至超出了最悲觀的人的預期。我們確實能預見到,長達10年之久的預算赤字,終將給社會安全保險和醫療保險帶來嚴重的問題。另一方面,經濟復甦依然勢頭不明,已經沒有時間讓政府緊縮財政了。如果要做些什麼的話,聯邦政府應該立即給經濟注入比現在更多的資金。

很明顯,這個看似兩難的問題的答案就是,馬上放松管制,當經濟完全復甦的時候再開始緊縮。舉個例子,布什政府可以迅速援助一下那些窮困的州政府,以避免其草率地削減必要專案上的開支。同時,為了緩和對長期財政狀況的擔憂,布什政府可以暫停實施已經寫入法律的減稅政策,那時,人們只能想象財政盈餘的美好景象了。

當政府實施了這些負責任的步驟之後,華盛頓就會發生不可思議的事情。

換個角度來看,布什政府的經濟政策自1999年秋以來就一直沒有什麼重大變化,當時採取這樣的政策,是為了抵擋史蒂夫·福布斯的挑戰。之後,布什實施減稅政策,並最終寫入憲法的時候,《道指36 000點》這本書已經爬上了最暢銷書排行榜。經濟環境已經發生了天翻地覆的變化,可是政府的政策卻絲毫沒有改變。

我們的經濟確實存在問題,但是絕非災難性的。倒是那些有責任解決問題的人竟然如此頑固不化,這才讓我膽戰心驚。

“達不溜”��� 有人將“喬治W。布什”大名中的“W”挑出來,以其諧音稱總統為“達不溜”。……譯者注雙底?

2002年8月2日

如果把美國當前的經濟狀況拍成電影的話,其情節似乎是:一群下層社會的普通美國人……美國消費者,被一群橫衝直撞的遊牧部落者包圍,遊牧部落就是指經濟衰退,出乎所有人的意料,他們竟然守住了自己的陣地。

但是,他們不可能永遠守住。企業投資的復甦,好比援軍,能夠及時到來嗎?

這種電影劇本總會進一步加劇緊張的氣氛。被包圍的陣地抵擋住了一波又一波的進攻,而援軍卻遲遲未到。現實中也是如此。當網路泡沫破滅的時候,消費者在消費……儘管受到了嚴重的打擊,消費者還是在消費。他們充分利用了低利息率,拿自己的房子作為抵押來貸款,貸來的錢又拿到商場裡去購物。

可是,對於企業投資復甦的預期卻始終沒有變成事實。許多企業並不急於再一次進行瘋狂的採購,而那些原本打算進行投資的企業也因為股票價格的下跌、債券波動幅度的擴大以及公司醜聞的披露而停止了原計劃的投資。

援軍能在最後時刻及時趕到嗎?不一定。也許這部電影終究是《遙遠的橋》(A Bridge Too Far)。

幾個月前,大多數的企業經濟學家都對“雙底”這一說法嘲諷不已。“雙底”就是指再次下滑的走勢。然而,仍然有一些打破常規的人,其中最引人注目的就是斯蒂芬 S。羅奇。就像我在文中多次提到的那樣,“雙底論”很有意義,而且現在看來似乎更加可信。

關鍵的問題在於,2001年的經濟衰退並不是典型的戰後衰退,它是美聯儲為了打擊通貨膨脹而提高利息所造成的,當美聯儲重新調低利率的時候,住房和消費支出就會出現反彈,從而導致衰退的結束。而現在的這次衰退,是一次戰前衰退,是非理性的經濟繁榮之後的結果。為了阻止這場衰退,美聯儲需要的不僅僅是反彈,也需要依靠住房支出的激增來彌補低迷的企業投資。就像太平洋投資管理公司(PIMCO)的保羅·麥卡利(Paul McCulley)說的那樣,艾倫·格林斯潘要做的就是創造一個住房泡沫來

遊戲競技推薦閱讀 More+
盛開在奧地利的梅花

盛開在奧地利的梅花

桃桃逃
遊戲 完結 97萬字
大神,我娶你

大神,我娶你

那年夏天
遊戲 完結 13萬字
王爺太壞,王妃太

王爺太壞,王妃太

辯論
遊戲 完結 113萬字
火影之星點閃爍

火影之星點閃爍

辛苦
遊戲 完結 17萬字
嫡妻重生功略

嫡妻重生功略

泰達魔王
遊戲 完結 77萬字
重生狗血劇

重生狗血劇

愛之冰點
遊戲 完結 195萬字