第445章 李海燕逞強 (第1/2頁)

落定飄渺提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。

就在這時，前面傳來一陣爭吵的聲音。

只見珠寶店內，兩個外國人有些激動地比劃著，嘴裡說著華國人聽不懂的英語。

那店鋪裡的售貨員聽不懂倆人說什麼，急得滿頭大汗。

過了一會，售貨員走了出來，大聲喊道：“有沒有會英語的？麻煩幫忙翻譯一下。”

喊了好幾聲，大家都是靜靜地看著售貨員，沒一個人肯站出來幫忙。

江耀祖見狀，嘆了一口，說：“要是她在的話，估計就能幫上忙了。”

李海燕聽了，心中頓時有些不服氣：她？她是誰？難道還能比她一個大學老師還要牛不成？

於是挺起胸脯，傲嬌地說：“我是大學老師，學過英語，我去看看。”

“嗯，快去看看，別讓外國人留下不好印象。”江耀祖說。

李海燕把手裡的東西給江耀祖，然後快步走了去過：“你好，我是京大的老師，請問有什麼可以幫到你的？”

售貨員見來了一位老師，瞬間就像抓住了一根救命稻草，拉著李海燕的手，說：“太好了，你是老師，肯定懂英語吧？店裡來了一對外國人，嘰裡呱啦地說了一通，可是我們啥也聽不懂，你來幫我們翻譯一下，可以碼？”

“那有什麼難的，我去問問怎麼回事。”李海燕說完，回頭看了一眼江耀祖，就走了過去。

因為店裡有外國人在吵鬧，情緒還有些激動，不少路人圍了過來。

看到售貨員拉著李海燕進去，便都很好奇地看著，想聽聽到底發生了什麼事情。

只見李海燕走進店裡，看到兩位外國人，微笑地說：“hello，can i help you?”

那外國人聽到有人會說英語，頓時冷靜下來，說：“hello，i want to choose a suitable rg for y wife today is our weddg anniversary”（我想給我的妻子挑一款適合的戒指，今天是我們的結婚紀念日。）

李海燕的英語是半桶水，只聽了個大概，她就知道這對老外想要買戒指，至於其它的，她就聽不明白了。

但她看到江耀祖在人群裡看著自己，不敢說自己聽不大懂，只好硬著頭皮說：“ok,ok,i see”(好的，好的，我明白。)

那銷售員見倆人對上話，心裡高興極了，問：“他說什麼？”

“他說他要買戒指，你給他拿些他們老年人喜歡的款式。”李海燕平靜地說著，彷彿她是真聽懂了。

銷售員皺了皺眉頭，回答：“剛剛我都給他們拿了很多戒指，但沒一款他們喜歡的。也不知道他們想要啥樣的！你真聽懂了？”

旁邊看熱鬧的人也附和說：“對啊，我們都在一旁看著，那倆人挑了好多，就沒一款喜歡的，也不知道要什麼樣的戒指。你不是大學老師嗎？問問他想要啥樣的唄，你看把這售貨員急得。”

“我們也知道他要買戒指，就是不知道人家要啥戒指。”銷售員說。

李海燕都要發火了，她又不欠他們的，幹嘛管這閒事？

可現在都進來了，大傢伙都看著，她也不好意思撂擔子不幹，只能硬著頭皮上。

她換了一張笑臉，柔聲問：“exce , ay i ask what kd of rg you would like？”（不好意思，請問你們想要什麼樣的戒指？）

那外國人繼續說：“i want thg siple style, stylish design, and not ade of gold, it's too tacky today is y wife's 30