第32頁 (第1/3頁)
[法]莫里斯·勒布朗提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
她們兩個人都只是他手中的工具。她們和他過去的歷史有牽連,所以有義務幫助他
完成任務,而且像奴隸一樣永不砸爛這副枷鎖。對於這一點,前一天在卡斯德爾斯
拉諾村,當帕斯卡埃拉提出想留在母親身邊的時候,納塔莉是清清楚楚地感覺到了
的。
&ldo;好吧,&rdo;當時,艾倫‐羅克回答說。&ldo;可是,你要來找我們,你聽到了,帕
斯卡埃拉。我們離目標還很遠。我在這裡只瞭解到一小部分我想知道的東西。一切
都要到了巴黎,在今後幾個星期裡才有分曉。你要來呵,帕斯卡埃拉。&rdo;納塔莉很
驚奇自己有一種模糊的感覺,這是一種你通常不會承認,但是令你不知如何是好,
使你驚喜,也可能使你不安的感覺。是愛情嗎?抑或是害怕愛情?不,絕對不,她
從來沒有愛過艾倫‐羅克。艾倫‐羅克不是一個可以愛的人。我們愛生活,愛那些
生活中的人。可是他,他好像是一個人類之外的人;這個老在白費力氣叩問過去的
人,總是避開別人,起碼不讓人親近。你受他控制,或者不受他控制,他迫使你本
能地甚至病態地順從他,這是接近他的人共同的感覺,這些都算了。但是,使你暈
頭轉向,使你無法抵禦的是他的那種神秘感。如果說納塔莉的意志有所動搖,她的
心卻仍在抵抗愛情,甚至抵抗任何的友情或好感。
&ldo;行了,&rdo;她振作了一下,說。&ldo;鬥爭還沒有結束。命中註定要我們並肩戰鬥,
也要我們互相戰鬥。但是,現在我已經瞭解這個人,他的法力已經解除。我自由了。&rdo;
一、福爾維勒碰運氣
午飯的氣氛很熱鬧,五個人一起吃飯,其中只有一個人講話,兩個人邊聽邊笑,
還有兩個人保持沉默,所謂熱鬧,大致上也就是這樣了。
納塔莉&iddot;瑪諾爾森從西西里回來,下榻香舍麗榭大道上最豪華最現代化的巴黎
大飯店,吃飯的地點就在她六個星期以來一直租用的套間裡。在座的有馬克西姆&iddot;
迪蒂耶爾、他的兩位女朋友‐‐亨理埃特和雅妮娜倆姐妹以及福爾維勒。當然,滔
滔不絕的是馬克西姆&iddot;迪蒂耶爾,笑的是他的兩位女朋友。納塔莉心事重重。福爾
維勒氣鼓鼓地不做聲。
馬克西姆自始至終熱情不減,他大口大口地吃,大杯大杯地喝,不等別人提問,
就已經喋喋不休地說開了。
&ldo;我再吃一點龍蝦好嗎?說真的!從前,我還記得,我原來是節食的,只吃烤
麵包和麵條。這下完了!馬克西姆&iddot;迪蒂耶爾強迫自己堅持到現在,有機會才多喝
幾杯。講衛生,呼吸新鮮空氣,體育鍛練,全面活動,這是他的座右銘。我的救命
恩人?呃!當然是艾倫‐羅克!&rdo;他舉杯提議說:
&ldo;為體能老師,教練,罪犯剋星,為艾倫‐羅克乾杯!&rdo;納塔莉心不在焉地表
示同意說:
&ldo;說真的,馬克西姆,他使您變了一個人。&rdo;&ldo;他把我變成了一個真正的人。&rdo;
&ldo;您從前是什麼……? &rdo;亨理埃特問道。
&ldo;我從前是個膽小鬼,一個倒黴蛋