第13頁 (第1/2頁)
[美]沃爾特·勞德/譯者：黃佳瑜提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
&ldo;當官的&rdo;通常也同樣缺乏訊息。第四師軍務長副助理李察森少校，慢慢地察覺部隊是在往海岸移動，但是他壓根沒想過撤軍。他模模糊糊地認為盟軍在某個地方建立了橋頭堡，將在歐陸維持一個永久據點。
在普雷梅凱的總部裡，戈特將軍完全沒有這樣的念頭。當代理作戰官布里奇曼上校在五月二十六日清早報到時，波納爾將軍告訴他，撤退已勢在必行。
布里奇曼毫不意外。他已經連續五天在他和埃利斯上校共享的小辦公室中，斷斷續續地籌策他的撤退計劃，其餘時間則專注於加強走廊西面的防禦，而埃利斯上校則負責東面。忙中偷閒的時候，兩人會爭論誰的差事比較倒黴：是面對軍心渙散的比利時軍隊的埃利斯，還是根本不知道他的部隊身在何處或者有什麼能耐的布里奇曼。
不過今天不是待在辦公室的日子。由於通訊幾近癱瘓，布里奇曼決定親訪西線，看看還需要做些什麼。那是漫長的一天，他的行程包括前往被鋼筋混凝土掩體的第三十二號稜堡，是法軍在敦刻爾克的總部所在地。他在這裡遇見法軍負責指揮阿運河沿岸的法加爾德將軍（arie bafagalde）。將軍曾任法國駐倫敦的軍事隨員，說得一口流利的英語。這是個充滿希望的起點：盟軍之間至少可以溝通了。
布里奇曼在敦刻爾克以南五英里的一座中世紀城池貝爾格（bergues）休息吃午餐。他登上人工土墩（這地區唯一凸起的地勢），跟他的駕駛兵坐在一起，一邊嚼著口糧一邊思索如何防禦這片鄉間平疇。南邊較少需要跨越的運河，似乎最有利於坦克作戰。他判斷德軍裝甲部隊應該會從那裡進來；假若真的如此，卡塞勒將是德軍行進路線上的主要城市。那是英國遠徵軍順著走廊匆忙奔向敦刻爾克時，盟軍必須固守的地方。
布里奇曼當天很晚才回到普雷梅凱，立刻得知他有一項新的任務。如今，他將擔任亞當中將（sir ronald ada）的作戰官，受命指揮敦刻爾克的周邊防禦。截至目前，周邊防線及其駐守部隊都只是紙上談兵，但是布里奇曼本人早已擬訂防禦計劃，現在他有機會看看這些計劃成效如何了。奏效的話，盟軍將能堅守敦刻爾克及周邊地區，足以讓英國遠徵軍抵達海岸。在那之後，就要靠海軍帶他們回家。
但是海軍或倫敦的任何人，是否真的明白這項任務的規模？戈特至今仍沒有理由相信他們真的理解狀況。邱吉爾的號角聲與陸軍總部徒勞無益的電話往來、艾恩賽德二十日的視察，甚至迪爾在二十五日的拜訪，全叫人無法安心。平常為人最圓融的迪爾甚至暗示，倫敦認為英國遠徵軍沒有使出全力。如今戈特得到訊息，顯示海軍只打算派遣四艘驅逐艦參與撤退任務。
二十六日當天下午，他在普雷梅凱指揮部召見皇家空軍的戈達德上校。戈達德平時是戈特的空軍顧問，但是此時已無任何空軍行動需要他給予意見。事實上，皇家空軍只剩一架飛機留在法國北部，那是特地運送一批反坦克炮彈過來的恩賽恩運輸機（ensign transport）。它在即將抵達時被手癢的英軍炮手擊中，但是幸運地迫降在一片馬鈴薯田裡，正好是這批彈藥所需的目的地。
戈特得知這架飛機可以修復，便要求戈達德當晚搭順風機回倫敦，隔天早上代表戈特參加參謀長會議。他們必須想辦法說服海軍投入更多兵力。戈達德不適合跟海軍總部的任何人直接對話，光跟艾恩賽德談話也無濟於事；不過，倘若他在海軍總參謀長兼海軍元帥龐德爵士（sir dudley pound）面前與艾恩賽德對談，或許能達到些許效果。
&ldo;你必須當著龐德的面說話，他必須在場。&rdo;戈特強調，&ldo;他肯定會參加每天例行的參謀長會議，而必須有人讓他直視這項任
