第3頁 (第2/2頁)
[美]洛伊斯·比約德提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
的變化將大大不同於他的理論,而且不會那樣猛然改變。在我自己的作品中,我試著向廣大讀者指出:未來將出現許多不同的生活方式,它們互相依存,互相競爭,而不會出現單一的、普適性的模式。
我很早就開始閱讀系列書籍,總是苦於難以將大部頭系列中的情節順序理清,有時甚至毫無頭緒。所以當我自己進行小說創作時,我最先考慮的就是讓這些故事既能獨立成篇,組合起來又能構成一個系列。作品的翻譯順序比在美國上市的順序更讓人難以捉摸,但我的做法獲得了成功,使世界各地的讀者不再受作品先後次序的困擾。我設法讓系列小說中的每一本都有合理的開端、發展和結局;在提供背景時,我儘量避免笨拙冗長地複述前面的故事情節。這種做法的好處就是,無論以什麼樣的順序閱讀,這一系列都能為讀者提供懸念和驚喜。
有讀者朋友給我發來電子郵件,說&ldo;邁爾斯系列&rdo;的順序似乎沒個定數,無論依照哪種順序開始閱讀,都能很好地融入到情節中去。但究竟哪種順序是最合適的?讀者朋友們對此一直爭論不休,而且樂此不疲。現在,在網際網路上用google搜尋我的名字時,我已經學會如何在一些我根本不認識的文字和字母中將&ldo;比約德系列小說的閱讀順序&rdo;分辨出來‐‐僅僅觀察小說標題的排列就可以了,我也由此瞭解到各國讀者對我的系列小說的閱讀順序的看法。
而作為作者,我的個人意見就是:從手頭有的開始,一直走下去。對於生活來說,這也是一條不錯的忠告。
最後,很高興《科幻世界》雜誌社將我的作品介紹到中國。衷心希望在這個全新的二十一世紀,邁爾斯、他的家族、他的朋友、他的敵人(還有他永遠向前的動力)能夠將懸念和愉悅帶給我全新的中國讀者。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>