第46頁 (第1/2頁)
[美] 派翠西亞·海史密斯提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
他在盛了水的玻璃杯中浸濕手帕，抹了一把臉。刮鬍子時留下的傷口開始刺痛，他從身旁的鏡中看著傷口，它開始流血了，一道細小的紅皰就在他下巴微凹處的一側上。他想要一拳打在鏡中人的下巴上。他猛地站起身，走去付帳單。
不過一旦曾這麼想過，他的心思就很容易便重回原點。在失眠的幾個夜裡，他模擬殺人過程，這像安眠藥似地使他安靜下來。這不是謀殺，而是他為了擺脫布魯諾影子所做出的舉動，刀子一揮，切去惡性的病態根源。在夜裡，布魯諾的父親不是人，而是個物體，一如他自己不是人，而是一種力量。去殺人，把路格手槍遺留在房間內，去遵循布魯諾的指示而至被定罪和死亡，這是一種淨化情感的方法。
布魯諾送他一個四角鑲金邊的鱷魚皮皮夾，裡頭還有gdh，他的名字縮寫。
&ldo;我認為這看起來很像你，蓋伊。&rdo;‐‐內附的短箋寫道‐‐&ldo;請不要讓事情搞得很棘手，我非常喜歡你呢！仍是朋友的布魯諾。&rdo;
蓋伊揮臂把皮夾丟進街上的垃圾筒中，接著又偷偷把它塞進口袋。他不喜歡丟棄漂亮的東西，他會想出處置它的其他辦法。
同一天早上，蓋伊婉拒了一家電臺請他演講的邀約，他此刻不宜工作，他也知道這一點。那他為什麼還一直去辦公室呢？他該樂得整天醉醺醺的，尤其樂得整晚爛醉如泥。他注視著他的手一再轉弄放在桌上的摺疊式羅盤的動作。有人曾告訴過他，他的雙手像聖芳濟教派的託缽僧。在芝加哥的提姆&iddot;歐弗拉提這麼說過。那一次他們正坐在提姆位於地下室的公寓中吃著義大利麵，談論著何希耶，以及許多建築師似乎天生擁有雄辯能力，這種能力乃伴隨這個職業自然而生，能有這種能力是多麼幸運啊，因為你通常得靠嘴吃飯。當時即使有蜜芮恩正在榨乾他，一切都還算順利，只不過原來應是一場清爽的戰鬥，到頭來不知怎地卻困難重重。他一而再，再而三地翻轉著羅盤，手指滑到它的下方，再翻轉它，直到他認為這樣做的噪音可能會干擾到麥爾斯才作罷。
&ldo;發洩一下嘛，蓋伊。&rdo;麥爾斯和善地說。
&ldo;沒什麼好發洩的。一個人總有崩潰的時候。&rdo;蓋伊用十分冷靜的音調反擊回去，然後欲罷不能地又說，&ldo;我不需要忠告，麥爾斯，謝了。&rdo;
&ldo;聽著，蓋伊‐‐&rdo;
麥爾斯瘦長的身子站起，臉上帶著笑，一派平靜的樣子，但他並未從他書桌的那一角走過來。
蓋伊從門旁的衣架上取下外套。
&ldo;抱歉，咱們就忘了這回事吧。&rdo;
&ldo;我知道你是怎麼一回事，是婚前緊張症啦。我以前也曾這樣。我們下樓去喝一杯，你看怎麼樣？&rdo;
麥爾斯的親暱表現冒犯了蓋伊，激起蓋伊從來不知道的某種尊嚴。他無法忍受麥爾斯無憂無知的臉孔和他沾沾自喜的陳腔濫調。
&ldo;謝了，&rdo;他說，&ldo;我實在不想去。&rdo;
他輕輕地關上身後的門。
第二十三章
蓋伊再瞥了一眼對街成排的褐石建築，當然他曾見過布魯諾在那裡出現。他的兩眼發疼，正和微暗光線抗鬥地四處遊移著。他看到他，在黑色大鐵門那裡，實際上他並不在那裡。蓋伊轉身，跑著爬上階梯。他有今晚威爾第歌劇的幾張門票。安將在八點半到劇院去和他會面。今晚他並不想見安，並不想感染安的那種快活，並不想疲於假裝自己已經感到好多了。她很擔心他失眠的情形。並非她話多，而是她話少惹惱了他。總之，他並不想
