第70頁 (第1/2頁)
[美]沃爾特·勞德/譯者：黃佳瑜提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
到了登船地點，情況依舊：半個多小時以來沒有任何一艘船。麥克萊倫決定命令剩餘弟兄加入前往敦刻爾克的長徵。即便他們跟不上主力部隊，也必須盡力一試。他親自召集所有脫隊士兵，督促他們上路，然後拖著腳步在最後面押隊。
大概在離布賴迪訥兩英里的地方，他乍然看見自己讓搜尋了一整晚的船隻！三艘船舶停在岸邊不遠處。一小群士兵站在水邊鳴槍，企圖吸引注意。船隻毫無反應，只是悄然無息地坐在黑暗裡。
麥克萊倫眺望遠方的海灘。夜空中依舊瀰漫著戰火，他可以透過火光看見蜂擁計程車兵，卻看不到其他船隻。這三艘停泊的船是唯一機會。船上人員無論如何必須獲知部隊正往西朝敦刻爾克前進的訊息。一旦這些船隻獲得訊息，就可以通知其他船，救援船隊終將可以在正確的地點集合。
他跳入海中，開始游泳。他累得要命，腳踝開始發疼，但是他持續往前。當他游到最近的一艘船邊，有人丟擲一根繩索把他拉上船。原來這艘船是&ldo;薄紗號&rdo;‐‐拉姆齊手下最賣力的掃雷艦之一。麥克萊倫被帶到艦長羅斯中校面前，上氣不接下氣地勉強說出訊息：拉帕訥棄守，所有船隻應往西集中。他一說完就不支倒地。
對羅斯艦長而言，這是他下午六點離開多佛以後接到的第一個確切訊息。&ldo;薄紗號&rdo;是被指定在防線東端接運大約四千名後衛部隊的船隻之一。依照計劃，拖吊船將拖著三批救生艇渡海，停靠在拉帕訥岸邊三個精心挑選的指定地點。後衛部隊聽令前往指定地點，凌晨一點半，救生艇開始將士兵分別接駁到等待中的掃雷艦上。如果敵軍企圖阻攔，護衛的驅逐艦會發射炮火進行掩護（&ldo;所有坦克都屬於敵方。&rdo;命令中特別提醒驅逐艦）。最後的指令是在五月三十一日清晨四點發布的，拉姆齊口中的&ldo;特派拖吊船&rdo;下午一點開始從拉姆斯蓋特出發。
每一項突發狀況都已納入考慮，只除了戰爭的風雲變化。德軍對周邊防線的壓迫力量太強，四千名後衛部隊無法繼續堅守陣地。在敵軍的強大火力下，部隊提早撤離，提前抵達比預定地點更往西的地方。必須有人通知拖吊船在另一個時間前往另一個地點。
但是多佛已無法直接聯絡特派拖吊船。拉姆齊只能以無線電訊號通知同行的掃雷艦，希望將更動過的計劃傳遞給拖吊船和它們拖行的救生艇。他傳送訊息，但是可想而知，訊息未能傳遞過去。
船隊依照原定計劃抵達指定地點，但是當然，這片海灘此刻已空無一人。由於沒有進一步指令，它們只能沿著海岸摸索，設法跟部隊取得聯絡。事實上，當麥克萊倫泅泳而來上氣不接下氣地提醒他們往西前進時，&ldo;薄紗號&rdo;正巧碰到一支人數可觀的分遣隊。
關於特派拖吊船的位置，屈希勒爾將軍（ von kuechler）第十八軍總部的無線電破譯隊比英國遠徵軍所知更多。三十一日下午七點五十五分，總部的伊斯曼上尉致電第二十六軍及第九軍指揮部，向他們提供最新情報並且下達行動指令。
從半夜開始，強大的擾亂射擊集中在通往指定登船地點的道路上，武裝偵察巡邏機並檢視是否有敵軍企圖撤離，一旦偵察到任何跡象，大軍將立即沖向海岸。
對於準備一舉殲滅敵軍的部隊而言，這並非一個能激勵軍心的行動藍圖。事實上，絕大多數德軍參謀這兩天似乎都無精打採。在周邊防線西端，克魯格將軍的第四軍作戰官伍德曼上校認為這是個警訊。&ldo;部隊普遍存著一個印象，以為這裡已經沒有戰事，以為所有人都對敦刻爾克失去了興趣。&rdo;他在五月三十日對克萊斯特將軍的參謀長抱怨。
確實如此。此刻，所有目光焦點都轉向
