第36頁 (第1/2頁)
[美]沃爾特·勞德/譯者：黃佳瑜提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
他幾乎就要闖過去了。然後突然腦子一片空白，等到恢復意識，他已經斷手斷腳躺在草地上。一名敵軍軍官站在他的上方，士兵把白蘭地舉到他的嘴邊。&ldo;英國大兵，&rdo;軍官用英語做出評論，&ldo;你的戰爭結束了。&rdo;
英軍部隊沿著走廊擁向海岸線之際，戈特將軍的總部也跟著往北遷移。五月二十七日，指揮部從普雷梅凱搬到剛進入法國邊境、離海僅十四英里的烏凱克（houtkere）。這是戰役開打以來，指揮部首次沒有設在倫敦到布魯塞爾的電話線路上。沒什麼差別，反正戈特很少待在總部。
二十七日，他整天忙著找布朗夏爾將軍，希望協調兩軍的聯合撤退行動。但他一直沒找到，二十八日凌晨才身心俱疲地返回烏凱克。而後上午十一點左右，布朗夏爾忽然自動來訪。
有太多事情要討論，戈特首先誦讀艾登前一天發來的電報。這封電文確認了撤退決策：&ldo;我想要明確表達，如今的唯一任務，就是儘可能將最大量的部隊撤回英國。&rdo;
布朗夏爾大為震驚。出乎戈特和波納爾意料，這位法軍司令還沒聽說英國的撤退決策，他仍然以為盟軍的策略是在敦刻爾克建立灘頭陣地，作為歐陸的永久據點。不知道為什麼，邱吉爾在五月二十六日對雷諾說的話、艾登在二十七日發給法軍最高指揮官的訊息、同一天送抵卡塞勒和多佛的決策，以及二十八日清早交給阿布裡亞爾和魏剛的資料‐‐全都跳過了他。同樣地，原因很可能是法軍通訊徹底崩潰。
現在布朗夏爾知道訊息了，戈特竭盡所能地帶領他進入情況。戈特表示，他必須命令畢洛將軍的第一軍團也朝敦刻爾克前進。他們和英國遠徵軍一樣，都必須保住性命，以便日後反攻。比利時出局之後，盟軍已沒有機會繼續堅持下去，倘若不撤離，就必須投降。
布朗夏爾躊躇片刻，不過在此關鍵時分，畢洛將軍的聯絡官抵達，表示第一軍團太過疲倦，完全走不動了。問題解決。布朗夏爾決定留下軍隊駐守裡爾地區。
戈特火冒三丈。他堅稱畢洛的部隊不至於累到無法花點力氣拯救自己。他再次強調，撤離是他們唯一的機會。
布朗夏爾維持強硬。他憤恨地說，撤退對英軍而言很簡單。&ldo;英國海軍總部無疑為遠徵軍做了妥善安排，但是法國海軍絕對無法撤離法國士兵。因此，一切終歸徒勞無益‐‐撤離的機會比不上耗費的力氣。&rdo;
布朗夏爾毫不動搖。他最後提問，即便知道法軍不打算一同行動，英軍是否會繼續撤退到敦刻爾克。波納爾氣炸了，加重語氣地說：&ldo;會！&rdo;（oui！）
而當天下午，在位於斯滕韋克（steenwerck）的法國第一軍團指揮部裡，畢洛將軍本人跟英軍四十四師師長奧斯本少將之間，也出現了一場類似的對話。奧斯本計劃將四十四師撤離利斯河，因而前來跟左鄰的法軍協調行動。他很驚訝地發現畢洛將軍根本沒打算撤離。奧斯本費盡唇舌，包括以盟軍的團結守則說服他，但是畢洛完全不為所動。
然而，畢洛後來必定改變了心意，因為當天下午稍晚，他解除了勞倫斯將軍（de la laurencie）第三軍團的任務，指示他們朝海岸前進。他本人則決定跟其餘弟兄留在原地，戰鬥到最後。
他們似乎全被誓死最後一搏的觀念蠱惑了‐‐或許除了挽救國旗的榮耀，別無其他目的。&ldo;他滿口都是國旗榮譽的故事。&rdo;波納爾從布朗夏爾口中再次聽到這類說辭後，在他的日記中寫道。
&ldo;我仰賴你們拯救一切可以被拯救的事物，其中最重要的，是我們的榮譽！&rdo;魏
