之森提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
羊x:世錦賽 女單短節目
女單短節目的比拼全部結束了,我國選手江嘉禾因發揮不佳,目前暫時排在第三位,與前二名的分差為九分多。
女單短節目前三名如下:
第一名 日本 井上瞳 8507
第二名 美國 梁琪玉 8500
第三名 中國 江嘉禾 7567
【江嘉禾好像自從升組以來,就只有第一年亞洲公開賽短節目的時候是70多分吧】
【江嘉禾滑完後,我感覺短節目應該上不了70分,結果裁判給出的p分是40+】
【我感覺江嘉禾的壓力有點大,她太想做好了】
【現在只能看自由滑了,嘉禾自由滑的難度配置高,只有不出現失誤,就能翻盤】
【江嘉禾自己給自己的壓力太大了,她太想拿下三個冬奧會女單參賽名額了】
【江嘉禾這次的p分是我沒想到的,裁判真的敢給啊】
【p分沒問題啊,江嘉禾之前的p分是40多,這次才40出頭】
【覺得江嘉禾p分高的,可以看看她的滑表喲,我還覺得這點p分配不上江嘉禾呢】
——混合採訪區——
【記者】你覺得這次短節目自己發揮的如何?
【江嘉禾】這次短節目發揮的很差,沒能發揮出最好的。
【記者】why did i add 3lo+2t when i was dog nsecutive jups?
after all, sce your prootion, you have had very few nsecutive jups short progras, and this petition is al reted to the ota for the ter olypics
【翻譯人員】補連跳的時候,為什麼補了3lo+2t呢?
畢竟你升組以來在短節目中上三二連跳的次數非常少,然後這次比賽又關係到冬奧會參賽名額。
【江嘉禾】我當時想補的是3lo+3t,但是我跳3t的時候太用力了,一下子把冰踩的太實了,所以才導致成2t的。
【翻譯人員】i wanted to add 3lo+3t at the ti, but when i juped 3t, i exerted too uch force and stepped on the ice too hard, which led to it beg 2t
【記者】在等分割槽的時候,我們看的你一直很緊張的攥著拳頭,當時是在想什麼?
【江嘉禾】我怕自己進不了自由滑,所以很緊張。
【記者】what are your pns d when you skate freely?
is it al very nervo to thk of free skatg now?
【翻譯人員】自由滑的時候,你心裡有什麼打算呢?
現在一想到自由滑,是不是也很緊張呢?
【江嘉禾】自由滑的時候,希望自己放開滑吧,然後把需要發揮出來的都發揮出來,所有跳躍都能成功落冰吧!
我要是說不緊張那是假的,現在其實挺緊張的,畢竟自由滑的發揮,會決定著最後的成績。
【翻譯人員】when skatg freely, i hope to let go and unleash everythg i need, that i can