第38頁 (第1/2頁)
[法]儒勒·凡爾納提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
頭幾天，太陽剛露頭，小把戲就趕著羊群上路了。西天還有幾顆星星閃爍，他看著一顆顆熄滅，就好像是風吹滅的。這時，陽光抖瑟著穿過晨空，悄然追上他，並用寶石光去刺石子和草捆。他展望田野，往往看見在另一塊田上，馬丁先生和馬道克推著犁，身後留下筆直發黑的壠溝。在另一塊田裡，西姆有節奏地撒種，接著再用釘耙摟一層薄上覆蓋上。
應當記住，小把戲雖然剛進入人生，但遇事主要不是追求新奇，而是講求實際。他不去考慮普通一顆種子怎麼會結出穗來，而是關心一穗有多少麥粒、大麥粒或燕麥粒。等收穫的時候，他打算數一數，就像數家禽產的蛋那樣，然後登記計算的結果。這是他的天性。即使天上的星星，他也要數，而不是欣賞。
例如，他歡快地迎接日出，不是因為陽光普照大地，而是因為陽光把溫暖撒向人間。據說，印度的大象向天邊升起的太陽致敬，小把戲也模仿大象，而且奇怪這群羊怎麼不拉長叫聲表示感激。不正是太陽融化地面上的積雪嗎？在正午的時候，這些畜生為什麼不望太陽，而是緊緊擠在一起，低著頭，只讓人看見後背，擺出一副所謂的&ldo;歇晌&rdo;姿態呢。毫無疑問，羊都沒有良心！
白天大部分時間，草場上只有小把戲一人的情況極少。馬道克或西姆，有時就在路上站住，當然不是要監視牧羊少年，他們信得過，而是喜歡嘮上幾句。
&ldo;哎！&rdo;他們問他，&ldo;羊群還好嗎？青草厚不厚？……&rdo;
&ldo;青草很厚，馬道克先生。&rdo;
&ldo;羊聽話嗎？……&rdo;
&ldo;非常聽話，西姆……問問伯爾克就知道了……從來沒有逼得它咬它們！&rdo;
伯爾克不大好看，但是非常聰明，非常勇敢，它已經成為小把戲的忠實伴侶。好在他們兩個一聊就是幾個鐘點。小男孩對伯爾克說話時，看著它眼睛。伯爾克長鼻子的褐色鼻孔不翕動，彷彿在嗅他的話，同時搖動尾巴恰似饒舌‐‐它那尾巴正是人們所說的&ldo;訊號機&rdo;。兩個好朋友。年齡相仿，完全合得來。
到了5月份，田野一片綠了。牧草芋綿，驢食草、三葉草、苜蓿等又密又長。不錯，播了種的田地，剛出苗，顏色淡淡的，好似嬰兒剛生的頭髮。小把戲去拔苗助長。有一天，馬丁先生來看他，他就講了這個了不起的想法。
&ldo;噯！我的孩子，&rdo;農場主答道，&ldo;如果揪你的頭髮，你以為就能長得快嗎？……不能！只會把你弄疼了。&rdo;
&ldo;那就不該這麼幹？……&rdo;
&ldo;對，永遠也不要傷害任何人，同樣也不要傷害莊稼。等夏天到來，讓大自然行動，所有這些綠苗就會長出大穗，割了之後打出麥粒，麥秸也有用！&rdo;
&ldo;馬丁先生，您認為今年會有好收成嗎？&rdo;
&ldo;對！兆頭不錯。冬季不算太嚴寒，開春之後，晴天也比雨天多。上帝保佑，這種天氣再有三個月，收成交租子就綽綽有餘了。&rdo;
然而，還有些敵人要對付，就是那些貪婪的鳥兒，在愛爾蘭的田野上繁衍。燕子倒也罷了，只是在有蟲子的幾個月呆在這裡！可是，麻雀又無恥又貪吃，不愧是空中老鼠，專門吃播下的種子；烏鴉尤為可惡，給莊稼造成的危害極大，叫人難以容忍！
啊！可惡透頂的害鳥兒，小把戲的肺簡直都要氣炸了
