第33章 明白了,我會用各種方式表達我愛你! (第1/3頁)
辰戰提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
張書蕾期待著鄭新遠能夠以“我愛你”這個主謂賓句式為基礎,發揮創意,衍生出更多的句子。
雖說對於學習不錯的高中生來說,語法並不是難題。
但對於張書蕾瞭解的那個鄭新遠來說,這恐怕無異於登天之難。
轉學前……
鄭新遠之前還在英語課上鬧過一個大笑話,成了全校的笑柄。那次,英語老師設定了一個情景,讓大家假設自己住在酒店遇到老鼠的情況,然後模擬給老師扮演的前臺打電話描述問題。別的同學回答得都很正常。
輪到鄭新遠時,他卻完全不知道怎麼應對。沒辦法,他只得硬著頭皮,對著充當模擬客服的老師說:“doyoukonwtomandjerry?”弄得老師當場愣住了。這不是問人家知不知道《貓和老鼠》嗎?老師過了半天才回過神來,皺著眉頭回答:“yes,iknow。”
結果鄭新遠回答完“jerryishere”後,全班瞬間鬨堂大笑,英語老師氣得差點暈過去,懲罰他要在樓下的升旗臺上整整喊一下午的“湯姆和傑瑞”,這下全校都知道了這件趣事。
提起往事,張書蕾不禁笑了出來,但很快又變得嚴肅,手拿圓規威脅鄭新遠:“大蜜蜂,認真回答,不許再提貓和老鼠的事兒,我要看看你怎麼把我嚇壞!”
這有何難?其實,在前世,鄭新遠早早地就去了國外。大家都知道,生活在真實的語言環境中是最好的學習方法。長期生活在歐美等發達國家的他,不僅英語說得溜,連德語、法語、西班牙語、俄語等多種語言也都精通。
“我愛你...呃...愛你...”
鄭新遠漲紅了臉,抓著下巴裝模作樣地思考著。
“然後呢!”
張書蕾心跳撲通撲通加速,手中的圓規隨時準備扎向鄭新遠,只要他接不上話。
“然後...”
“然後就是...我愛你是個主謂賓結構,主謂賓之間還能加定語和狀語。”
“比如說我愛美麗的你,就是在賓語前面加上了定語。”
“再比如我無法自拔地愛美麗的你,就是在謂語前加上了狀語。”
“還有一生一世都無法自拔地愛美麗的你,這就等於...\"
“等於什麼?”
“等於你在佔我這個宇宙無敵超級大帥哥的便宜,哥哥!”
“不要臉,欺負我,看我不扎死你!”
“啊!!!”
兩人又嬉鬧了一會兒。張書蕾害羞得心臟怦怦直跳,雖然聽了幾遍“我愛你”,雖然被嵌入在語法講解中,但她還是像鄭新遠一樣,把這三個字單獨拿出來,藏在心底。
然而,這樣打打鬧鬧畢竟不是學習的樣子。於是張書蕾找出英語老師佈置的試卷,重重地往桌上一拍,“大蜜蜂,你去做題,我去洗漱,一會兒回來檢查你的作業哦。”
“等等,我剛才說的都對嗎?”
“對。”
“主謂賓沒錯吧?”
“對。”
“狀語加得對嗎?”
“對。”
“你愛我對吧?”
“對...嗯?大蜜蜂!我現在就去找老媽告狀!”
張書蕾的耳朵紅得快要滴出血來,她轉過身,故意做出滿臉怒氣的樣子跑去洗漱。這時,丁姨正在客廳看電視,看見張書蕾滿臉通紅地走進衛生間,趕緊悄無聲息地跟著過去了……
“蕾蕾,媽媽瞭解你的想法,但是現在是非常關鍵的時候,必須讓小遠認真讀書學習。
你知道嗎,你爸爸以後可是希望你能嫁給既有錢又有權還有能力的男人呢...”
聽到這話,張書蕾更加羞澀了。