標點提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
在另一件馬衣上，出神地望著被火光照亮的景物。她一看到遞過來的食物，嚇了一跳，好像是被人從夢中驚醒過來似的。她搖了搖頭拒絕了遞給她的食物。
“小姐，”迪克說，“我懇求你，不要那麼殘酷地責備我了。我可不知道自己什麼地方得罪你了。不錯，我不問青紅皂白就把你帶走，但是，這次的無禮行為是出於友情哪！不錯，我令你在寒冷的夜晚風餐露宿，可是我之所以這樣匆忙，完全是為了另外一個人的安危，她也跟你一樣嬌弱、一樣孤立無援呢，因此，小姐，至少請你別跟自己為難了，即便你不餓，那也要為了增強體力，吃上一點兒吧。”
“我決不吃殺死我親人的人手裡的東西。”她回答道。
“親愛的小姐，”迪克叫道，“我敢把手放在十字架上發誓，我連碰都沒有碰過他。”
“那麼，你向我發誓，證明他還活著。”她回答說。
“我不願意跟你爭論，”迪克回答道，“同情心讓我不得不向你吐露實情。在我看來，他是必死無疑的了。”
“難怪你要逼我吃東西！”她說，“哼，怪不得他們叫你‘爵士’，你全憑謀殺我親人的功勞，換來這騎士的頭銜。要不是當時我這個傻瓜、我這個叛徒從你仇人的手上救了你的命，你早就死了，而他，一個抵得上你十二個的人，一定會安然無恙。”
“我只不過是盡了我的本分而已，這正像你的親戚為別的黨派效力一樣。”迪克回答說，“如果他還在人間，我向上帝起誓，我希望他尚在人世！他也只會稱讚我，而決不會責備我的。”
“丹尼爾爵士已經告訴我了，”她回答道，“他在防禦工事那兒看到過你。他說，他們的軍隊就是敗在你手上的，他們是被你打敗的。因此，殺死我親愛的叔叔賴辛漢姆伯爵的人也就是你，這就等於是你親手把他掐死的。你以為我會原諒你，會跟一個手上沾著鮮血的人一起吃東西嗎！反正丹尼爾爵士發過誓，要殺死你。他會給我報仇的。”
不幸的迪克完全沉浸在悲哀之中。老亞伯勒斯特的影子，又再次浮現在他的腦海裡，因此，他大聲嘆了口氣。
“你真的把我看作如此十惡不赦的人了嗎？”他說道，“你不是還保護過我……你不還是喬娜的朋友嗎？”
“你為什麼要打仗呢？”她問道，“你又不屬於哪個黨派，你不過是個孩子，不過是個兩條腿支撐一個身子、沒頭沒腦的蠢貨罷了，你幹嗎要去打仗呢？總之，你一定是喜歡搞破壞，絕對就是這樣！”
“哎呀！”迪克叫了起來，“我不知道怎麼向你解釋。你看現在每一個生長在英格蘭王國的可憐的貴族，如果他不是為這一黨，就是為另一黨打仗。他決不可能站著袖手旁觀，這是不合適的。”
“一個不明是非的傢伙就沒有拔出寶劍的權利。”年輕的姑娘回答道，“你打仗不過是為了冒險，所以，事實上你比屠夫也好不到哪兒去。戰爭的可貴是在於它的崇高的目的，你卻把它辱沒了。”
“小姐，”不幸的迪克說道，“我確實明白自己犯了一些錯誤，我可能太急躁了，事實上我於這一類事情還太年輕了。我曾經偷過一條船，我敢發誓，我原來是打算用它做一件好事的，可結果卻連累了不少無辜的生命。今天我看到了那個破了產的可憐的船主，他那一臉的憂鬱像一把鋼刀似的刺痛著我的心。今天早晨，我還只顧著自己的榮譽，一心想在結婚前獲得爵位。可結果你看，我害死了你的親人，他待我多好啊！我不知道我還犯了多少錯誤。唉，我也許已經把約克黨送上了王位，這可能是一件更糟糕的禍害，可能會使英格蘭遭受到更大的災難。哦，小姐，我已經看到我的罪惡了，我不配活在這個世界上。為了懺悔和避免再犯更大的過錯，一旦我完成了這次冒險，我甘願馬上進修道院。我甘願放棄喬娜
