第17頁 (第1/2頁)
[美]莫妮卡·萊溫斯基/安德魯·莫頓提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
我的小麵團(8)
儘管莫妮卡注意到了她父母婚姻中的每一個片斷和插曲,可她還是沒有意識到,這段婚姻的大幕即將落下。1987年9月的一天,伯尼正在自己的辦公室裡,緩緩地告訴一個女患者,她得了肺癌,而且可能已經到了晚期。突然,辦公室接待員打斷了他,告訴他有人要找他,似乎有很緊急的事情等他處理。當他正在向外面走去時,一個小個子的男人匆匆向他走來,大叫一聲&ldo;離婚訴狀!&rdo;然後將一個小包裹扔給他,正中他的胸口。
伯尼對這段戲劇性的情節,只抱以極其簡潔的評論,&ldo;這真的如同晴天霹靂一般。&rdo;
第二章80年代:萊溫斯基家的傳統
萊溫斯基家的傳統(1)
這原本是一次平靜和快樂的晚餐,可是,這一天卻成了莫妮卡年輕的生命中最難過的一天。1987年9月21日,瑪西婭&iddot;萊溫斯基帶著女兒莫妮卡和兒子麥可,去日落大道的&ldo;漢堡哈姆雷特&rdo;餐廳吃飯,這是他們一家最喜歡的飯店。在吃完了奶昔和炸薯條後,瑪西婭告訴兒女,她和他們的父親已經離婚了。瑪西婭覺得,這個訊息肯定會受到孩子們的鼓掌歡迎。事情不正該如此嗎?她對孩子們與父親之間僵硬的關係已經瞭然於心,她覺得孩子們根本就不愛父親,因此根本就不會因為他的離去而傷心,她想興奮地對孩子們說,這一天意味著他
們不快樂的過去即將成為歷史,一個新的時代即將來臨,從此,他們三個人將在一起過上快樂的新生活。她認為他們會歡呼雀躍。她完全錯了。
麥可開始哭起來,莫妮卡衝進洗手間,突然劇烈地嘔吐。等到她顫抖著挪回餐桌邊,面孔蒼白的她向母親大叫,語無倫次地想要發洩她心頭的震驚與憤怒,這讓母親嚇壞了。當他們就要離開飯店時,瑪西婭將女兒帶到一邊,告訴她,之所以她要與莫妮卡的父親離婚,是因為伯尼有外遇,對方是他診所裡的護士。現在,瑪西婭才發現,她其實並不應該將離婚的原委向女兒和盤托出,可是當時她太沮喪,而且被女兒的激烈反應給弄懵了,在當時的情況下,為了開解自己的責任,她只能這樣做。可是此時,對女兒的傷害已經不可改變。
震驚與懷疑的情緒接踵而來,莫妮卡和弟弟甚至覺得自己變得很麻木。回到家時,父親正在小房間裡等著他們。莫妮卡坐在父親身邊,這時,她發現父親在哭,這是她有生以來第一次看到父親流淚的樣子。她回憶說,&ldo;那種感覺實在是很難受。極其震驚、極其恐懼,那是一個十分痛苦的時刻,那是我生命中最悲傷的一天。&rdo;
數日後,10月1日,洛杉磯發生地震,6人死亡,100人受傷。在莫妮卡看來,似乎大自然也成為了她生活的一面鏡子,&ldo;這件事真是很有象徵性。&rdo;她說。
一向感性的莫妮卡始終懷有一個希望,雖然她的父母已經分居了很長一段時間,可她仍然希望有朝一日,他們能夠破鏡重圓,重新組成她夢想中的幸福家庭。她甚至夢想著父母仍然還在一起,過去的痛苦已經成為遙遠的回憶。她說,&ldo;對我來說,最困難的一件事就是親口告訴自己,我的家庭已經破碎了。&rdo;莫妮卡承認,時至今日,她仍然要面對很多難題,而她與父親之間的關係,正是其中之一。
加州法律規定,夫妻只有分居一年才能離婚。因此伯尼在麥可的房間裡睡了兩個晚上後,就搬到了位於威爾謝大道的公寓。父親突然不在這個家了,莫妮卡和麥可不得不嘗試著去適應,家庭的變故與緊張氣氛令這兩個孩子感到不安。莫妮卡說,&ldo;我和麥可都很難接受父母離婚這件事。很多年來,甚至一直到了今天,我們還要為了他們之間的矛盾費神。有時候我