第一章 新環境(2) (第2/3頁)
超人日丹諾夫提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
狀也照做了。
“這就是三位自由法國飛行員,主任同志。(俄語)”
“很好,請他們入座吧。(俄語)”
“是!”
盧申科轉身請三人入座,學院把他們安排到了很靠近中心的位置,與學院的領導們交流非常方便。宴會開始後,那個中校先慰問了一番三人,接著便問了一個在場所有新飛行員都感興趣的問題:“你們和德國人交過手嗎?(俄語)”
餐廳裡再次安靜了下來,羅貝爾又成了眾多目光的焦點,他不卑不吭地回答道:“交過手,中校先生,德國空軍是一個強大的敵人。”
“您有戰果嗎?(俄語)”
“三架,中校先生,兩架BF-109,一架HE-111。”
“非常不錯了。”中校誠摯地點頭肯定道,“能和我們這裡的雛鷹們分享一下您的戰鬥技巧嗎?(俄語)”
“我當然願意這麼做,中校先生,但是我的經驗都是在法制MS.406戰鬥機上獲得的,而我對俄國戰機的引數一無所知,因此我的經驗可能對貴國的飛行員起到反作用。”
中校聞言再次點頭:“您說的很有道理,那麼您可以向我們講述一下您的戰鬥經歷嗎?(俄語)”
羅貝爾只好從命,他在盧申科的翻譯下,簡要地介紹了自己是如何取得三個戰果的,坦率地說,第三個戰果算是白撿的,前兩個戰果的取得倒是比較考驗技術,聽的中校連連點頭。等羅貝爾講完,在場的飛行員們全都自發地鼓起掌來。
於是,那名蘇聯空軍中校便趁勢發表了一番與其說是教導,還不如說是叮囑的演說。盧申科盡職地將他的演說都翻譯成了法語,內容無非就是要認真觀察、大膽行動,以及高度就是生命之類的話,甚至還有注意空中保暖這類小技巧……這位主任簡直就像是飛行員們的母親。
羅貝爾不由得想起航空團的團長多米尼克,聽說在自己被調往開羅後,多米尼克就被戴高樂將軍晉升為上校,並協助被晉升為准將的皮約古指揮整個自由法國空軍,以及組建自由法國的航空學院,而民族委員會任命的另一位空軍委員郎古則專門負責飛機的採購和分配。
多米尼克上校也是這樣一位將新飛行員當成孩子一樣對待的軍官啊……
在演說的結尾,那位蘇聯空軍的中校舉起了手中的酒杯,高聲說出了祝酒詞:
“3аСталина!(為了斯大林!)”
“3аСталина!(為了斯大林!)”新飛行員們舉起酒杯,就連盧申科也不例外,羅貝爾和其他兩名法國飛行員見狀也照做了,卻見這群俄國人直接將一整杯烈酒灌進了嘴裡!
“我的老天!”阿爾貝特差點把酒杯摔到地上。
面對酒精的挑戰,出身貧困的羅貝爾倒是很懂得認慫,只抿了一口便放下了酒杯,然後坦然面對盧申科上尉揶揄的眼神。有羅貝爾帶頭,其他兩人自然有樣學樣,都“優雅地”喝了一小口就放下了酒杯。
“你們的杯子裡不會是白色葡萄酒吧。”羅貝爾見盧申科臉色絲毫沒有發生變化,便小聲問道。
“怎麼可能,如假包換的伏特加。”
“嗯……那麼幫我個忙吧,盧申科同志。”
“就衝你這句同志,我幫你。”盧申科說完,直接拿過羅貝爾的杯子,在三個法國飛行員震撼的目光中再次一飲而盡,然後平靜地將高腳杯擺回到羅貝爾面前!
“我是說你能不能幫我把伏特加換成香檳啊,盧申科同志!”
喝了兩大杯伏特加依舊面不改色的盧申科終於紅了臉。
不過即使換成了香檳,羅貝爾三人還是被熱情的俄國同僚們灌得走路打晃,那一聲聲俄語的“3аваше3доровье(為了您