第1頁 (第2/2頁)

[美]厄爾·斯坦利·加德納/E·S·加德納提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。

fair其實就是以寫&ldo;梅森探案&rdo;知名於世的同一作者賈德諾。

當時，我拿回了兩本譯稿，開始挑燈夜讀，卻忍不住將這一大發現告訴了出版&ldo;梅森探案全集&rdo;的遠景出版事業公司發行人沈登恩。遠景不但出版&ldo;梅森探案&rdo;，同時也以另一套&ldo;克莉絲蒂偵探小說全集&rdo;滿足了愛好這一類書籍的讀者。既然aafair是&ldo;賈德諾&rdo;的另一筆名，那麼這二十九本新書應當屬於遠景出版才為完善。

我個人十分敬佩譯者周辛南先生，在他完全沒有計劃要出版這套書之前，憑藉對於這套書的熱愛，一口氣譯出接近三百萬字的稿子。這份工作雖然龐大而漫長，可是竟都是周先生業餘時間的成績。

周先生曾是一位將軍、一位優秀的外科醫生，同時也是一位學者。他所執迷的偵探故事的確本本精彩極了。

欣見遠景出版事業公司同時推出全二十九集偵探小說，這種魄力是深受讀者讚賞的。讓我們這些偵探小說迷，再來一次書本大追擊，享受閱讀的樂趣。

一九八八年三月廿五日

作者原序

一九五○年春，西維吉尼亞州，州立監獄的監獄長奧利爾西肯和一位非常能幹的南方紳士，當地的警長先生，遭遇到了一件非常尷尬的場面。法律要他們處決一位西肯確認他是受冤無罪的犯人，路勃貝萊。

貝萊已經歷經一切法律程式，目前既沒錢，又無絲毫希望，只能在小的獨居牢房裡過日子，等候電椅處決。

西肯監獄長終於想起&ldo;大商船&rdo;雜誌所聲稱的&ldo;最後聲訴法庭&rdo;。他打了一個電話給湯姆司密斯，告訴後者他的困擾。

&ldo;大商船&rdo;調查團是由下列人士組成的：哈雷，司汀吉，&ldo;大商船&rdo;的董事長;李蒙雪德博士，他是個醫生，也是個執業律師，專長是法醫和犯罪心理;亞力葛萊，測謊儀專家;湯姆司密斯，做過很多年設在維拉維拉鎮的華盛頓州立監獄監獄長;鮑伯雷，監獄心理學家;雷蒙辛德勒，國際有名的私家偵探;以及厄爾史丹利賈德諾，律師，也是作者本人。這些人立即展開對本案的調查。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>