第32部分 (第2/4頁)
博搏提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
好看的鳥,像白鶴、孔雀、鸚鵡、鶖鴛、好聲音的鳥、同心鳥。這些鳥不論晝夜都唱出很溫和很雅緻的歌聲,使我們聽了,心中和平快樂;而且還可以演釋出許多的佛法,像信、進、念、定、慧五根;並由這五根發出五種大力。也領悟到七種得道的方法、八種修慧的方法等等。
我很喜歡這段經文,它讓我們瞭解,天下間好色彩、好音聲的鳥都不是無意生成的,它原來是要在我們耳賞日悅之際,生出更多的聯想和反省,自其中生出力量。可惜經文裡沒有提到鳳凰火鳥,但是鳳凰可以經歷千百種焚燒的劫數,還美麗青春如昔,已經隱隱合乎了佛的本意了。
我在華盛頓的雪夜裡,看著白花飄落的無邊黑暗,深知鳳凰已遠遠的飛去了,但它留下的啟示和傳說,至少可以不朽。
——一九八二年七月十四日
送給伊娃的禮物
百老匯不知道什麼時候下起了小雪,當我從劇院走出來,汽車頂上、街的角落堆著薄薄細細的雪,大街上因為汽車飛馳,溼淋淋的。抬頭望上,沉黑的空中什麼也看不見,只有在街燈照耀得到的地方,雪的小花緩緩地飄落,雪與雪間維持著不規則的距離。
夜裡十點以後,百老匯街上就停了一排馬車,馬車是十九世紀的樣於,裝扮得金碧輝煌,一匹匹豐腴的有著美麗花紋的健馬,口裡正噴著騰騰的熱氣,偶爾還在原地踢踏著前足。趕馬車的全是充滿帥氣的少年,他們穿著雪白襯衣,打蝴蝶領藉,黑色筆挺的燕尾服往下垂著尾翼,最醒目的是戴在頭上的黑色呢帽,線條利落,在雪裡,更顯出用黑絨做成的精緻質料。
少年馬車伕總是彎著腰,彬彬有禮的對看完歌劇的人說:〃要不要坐著馬車回家?〃不管你想不想坐,他都會手按帽沿有禮的說謝謝,讓人幾疑置身十十九世紀的歐洲,而不是現代的紐約。
我好幾次夜裡走在紐約的街頭看見噠噠行走的馬車,穿梭在呼嘯而過的汽車中間,就是沒有勇氣攔車,有時是因為路遠,有時是因為對於那樣的古典產生一種莫名的距離。那一天我決定坐馬車回去,因為我剛剛在劇院裡看了《艾維塔》(Evita)。
車伕揮動細長的鞭子,馬車便優雅地駛出了街邊,急著趕路的汽車從兩旁駛過,雪花飄著,我的耳際還清楚地響著伊娃①唱著低迴婉轉的歌聲
①大陸報刊通譯為愛娃
不要哭我,阿根廷哪!
我永不會離開你。
我雖有過狂野的日子,
那些不能相信的現實,
但我卻堅守承諾,
儘可能的靠近你。
至於財富聲望,
我從未請它們進門,
雖然世人認為我渴望它們,
但那只是幻覺,
不能解決事情。
真正的答案一直在這裡:
我愛你們,也希望你們愛我,
不要哭我!阿很廷哪!
這首歌現在已經成為極為著名的流行曲,每一個喜愛音樂的人都會哼唱兩句,但是如果我們不能知道伊娃的故事,這首歌就減損了它的意義。《艾維塔》無疑的是這幾年來世界最著名的一出歌劇,每一份西方的報紙雜誌都有很大的篇幅談論它,而且愈演愈盛,歷久不衰。《艾維塔》四年前在倫敦首演,倫敦到現在還在演著,即使紐約和洛杉礬也演了兩年多,光是主角就換過好幾位。它不但吸引了無數的藝術家,還能與一般平民同歌共唱一起呼吸。我過去對歌劇的藝術力量不免懷疑,看了《艾維塔》才知道現代歌劇可以達到這樣崇高的境界,比起古典歌劇猶有過之。
《艾維塔》演的是四十年代阿根廷女強人伊娃·貝隆(Evaperon)的故事,在節目單上有這樣一段簡短的介紹〃伊娃·貝