第26部分 (第3/5頁)
冬兒提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
，與最初的〃石頭記〃中這兩回相隔太久，以至於有些地方重複。
庚本第二十二回未完，到惜春的燈謎為止，上有眉批：〃此後破失，俟再補。〃似乎是編纂者發現此回的一回本末頁殘破，預備從別的本子上補抄來，但是結果沒找到，只在背面加釘一葉，補抄了兩條批。第一段是作者生前的備忘錄：
暫記寶釵制謎雲：
朝罷誰攜兩袖煙……？［七律。詩下略。］
此回未成而芹逝矣，嘆嘆！丁亥夏，畸笏叟。［靖本多一〃補〃字，作〃未補成〃，署名缺〃叟〃字。］
到了現存的庚本，當然已經由同一個抄手一路抄下來了，因此筆跡相同。
回內賈政請賈母賞燈。
地下婆娘丫頭站滿。李宮裁王熙鳳二人在裡間又一席。賈政因不見賈蘭，便問〃怎麼不見蘭哥？〃地下婆娘忙進裡間問李氏。李氏起身笑著回道：〃他說方才老爺並沒去叫他，他不肯來。〃婆娘回覆了賈政，眾人都笑說：〃天生的牛心古怪。〃賈政忙遣賈環與兩個婆娘將賈蘭喚來。
水滸金瓶裡似乎都有〃婆娘〃這名詞，是對婦人輕褻的稱謂，帶罵人的口吻。此處應作〃婆子〃，指較年老的僕婦，因為有男主人在座，年輕的家人媳婦不便上前。書中〃嬤嬤〃大都是保姆。至於職位低的〃老媽媽們〃，那是下江人的普通話，〃婆子〃是北方話。接連四次稱〃婆娘〃，可見不是筆誤。戚本也是一樣。
戚本此回是完整的，有寶釵制謎，那首七律，沒說出謎底。賈政猜謎，先看了元春的：
賈政道：〃這是爆竹嗄（庚本作'�）？〃
後來看到惜春的詩謎：
賈政道：〃這是佛前海燈嗄？〃（庚本自此二句起缺）
〃嗄〃讀音介於〃價〃與〃嬌〃之間，是道地蘇白，〃海上花列傳〃等吳語小說裡都通用。早期白話將〃呀〃寫作〃�〃，如曲文中的〃相公�！〃〃夫人�！〃〃嗄〃改〃�〃是此書改去吳語的一例。此處第二個〃嗄〃字再加上〃婆娘〃充分顯示戚本此回可靠，是最早的早本，有時候夾著吳語，白話常欠通順，戚本獨有的回末一節文言更多。
回內寶釵生日演戲，有一個小旦。
鳳姐笑道：〃這個孩子扮上，活像一個人，你們再看不出來。〃寶釵心裡也知道，便一笑。寶玉也猜著了，亦不敢說。史湘雲接著笑道：〃倒像林妹妹的模樣兒。〃
──庚、戚本同
看來早本湘雲比黛玉大，在第二十、第三十二回就已經改為〃林姐姐〃了，此處是個漏網之魚。寶釵生日是正月二十一，次日賈政請賈母賞燈，在上房〃賈母賈政寶玉一席，下面王夫人寶釵黛玉湘雲又一席，迎探惜三個又一席。……李宮裁王熙鳳二人在裡間又一席。〃可以沒有賈赦賈璉，似乎不能沒有邢夫人。如果因為不是正式過節，只揀賈母喜歡的人，連賈環也在座。
早本賈家家譜較簡，〃風月寶鑑〃收入此書後才有寧府。原先連賈赦都沒有，只有賈政這一房──賈璉可能是個堂侄，因為娶了王夫人的內侄女，所以夫婦倆都替賈政管家。──因此賈政不過官居員外郎，倒住著“上房〃，〃正緊正內室〃，榮國公賈赦倒住著小巧的別院，沿街另一個大門出入。早先俞平伯在〃紅樓夢研究〃裡彷彿就說過他們住得奇怪。
第二十二回籌備寶釵生日，〃賈母……次日便先送過衣服玩物禮去，王夫人鳳姐黛玉等諸人皆有隨分不一，不須多記。〃送禮吃酒看戲都沒提邢夫人。賈母叫黛玉點戲，〃黛玉因讓薛姨媽王夫人等〃，也許可能包括邢夫人在內，但是似應作〃讓薛姨媽邢夫人等〃，不能越過她的大舅母，只把二舅母姊妹並提。──全抄本此回據程乙本抄配，此處作〃讓王夫人等〃，大概是因為賈母的一段對白：
![[HP]裡德爾魔王夫人](https://www.vodtw.tw/static/wucuo/nocover.jpg)
好萊塢大亨](https://www.vodtw.tw/image/163/163588/163588s.jpg)
