第131頁 (第1/3頁)
[俄]亞歷山德拉·瑪麗尼娜提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
&ldo;您找誰?&rdo;
&ldo;我找伊利娜。&rdo;
&ldo;可她在上班。&rdo;
&ldo;上班?今天可是星期天哪。&rdo;卓婭不知如何是好。
&ldo;她一直都是天天工作,從不休息。&rdo;
&ldo;您能告訴我到哪裡可以找到她嗎?&rdo;
&ldo;她在鄰街一幢十六層大樓裡擦洗樓梯。&rdo;
她很容易就找到了鄰街的十六層大樓,其餘的樓都只有九到十二層。卓婭走近正門的臺階,隔著大窗戶看見一位瘦瘦的不甚漂亮的姑娘,正在寬闊的前廳裡擦地板。窗戶外面臨街處有一條長凳。卓婭坐到長凳上對著伊拉看著她,不時有人走進大門,在剛剛擦乾淨的地板上跺跺皮鞋,留下一串髒腳印。於是伊拉馬上又把剛才擦得乾乾淨淨煙煙反光的地方重擦一遍。有時她直起腰來,彎起胳膊擦擦臉。開始卓婭以為她擦的是汗水,但是後來她才看清,她擦的不是汗水,而是淚水。
伊拉擦完樓梯和大廳,把水桶和抹布收到一個什麼地方,走出大樓。卓婭本想叫住她,但是改變了主意,在後面跟著她走。姑娘走到卓婭剛才來過的那幢樓前,走進門裡。大概,她現在要回家去。卓婭決定過一會兒再上樓到她的家裡去。伊拉心情不太好,哭了好幾回,她剛下班,不好馬上硬去她家。讓她稍稍休息一下。但是,很快伊拉又出門向小商品市場方向走去。卓婭自己也不知為什麼,又跟著她往前走。半小時後她才明白,伊拉&iddot;捷列辛娜是到小商品市場來幹活。卓婭在靠近熱食攤的地方找到一條長凳,伊拉就是從這個攤上取食品和飲料送往各個攤位的。卓婭坐下來等著。等了好長時間,到4點鐘,市場開始逐漸收攤。終於,卓婭看見伊拉向著門口走去。
&ldo;對不起,您是叫伊拉嗎?&rdo;她走近姑娘問。
&ldo;是,是叫伊拉,&rdo;姑娘的回答不是特別禮貌,&ldo;有什麼事情?&rdo;
&ldo;談一談。&rdo;
&ldo;談什麼?&rdo;
&ldo;談您,也談我。還談瓦列裡&iddot;瓦西里耶維奇&iddot;沃洛霍夫。&rdo;
伊拉的臉色倏然改變,警惕防備的表情消失了,代之以同情。
&ldo;您是他的妻子,是嗎?&rdo;
&ldo;不是。讓我們另外找個地方吧,這裡人太多了。&rdo;
&ldo;走吧,&rdo;伊拉說完,靈巧地穿過仍然十分擁擠的人群,&ldo;這裡有個地方,可以坐一坐。&rdo;
她把卓婭領到月臺上。這裡真的有好多長凳,但是都被帶著提包背囊等候電氣列車的人占上了。
&ldo;您別看人多,火車馬上就來,他們都要上車走人。車次很多,每隔十到十五分鐘一趟。&rdo;
還真是這樣。鐵路彎道那邊響起了鳴笛聲,隨即火車就開過來了。月臺上人頭攢動,人們肩扛手提,向著開啟的車門擁去。長凳都空出來,可以隨便坐了。
&ldo;我們到那邊去,那裡陰涼。&rdo;伊拉手指著一棵樹邊的長凳說。事實上,那棵樹長在月臺下面,又高又彎,枝葉正好罩在長凳的上方,擋住了烈日。
她們倆坐下來。但是卓婭突然失去了決心,不知道從何說起,還需不需要說。她能對這個姑娘說什麼問什麼呢?然而伊拉首先打破了僵局。
&ldo;沃洛霍夫的事情您都知道了?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;卓婭簡短地回答。
&ldo;您知道他是我的父