第121頁 (第1/2頁)
[俄]亞歷山德拉·瑪麗尼娜提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
&ldo;半途而廢了。考上了一所學院,學了一堆亂七八糟的東西,然後就出嫁了。&rdo;
&ldo;有孩子嗎?&rdo;
&ldo;不,暫時沒有孩子。&rdo;
&ldo;沒有關係,&rdo;尼娜鼓勵她說,&ldo;你才多大年紀啊,還能生。&rdo;
這是個令人傷感的場合,都是因她的外貌所賜。身段瘦削苗條,淺色的頭髮梳到腦後紮成一條&ldo;馬尾巴&rdo;,蒼白的臉不施脂粉,娜斯佳總是比實際年齡顯得年輕。這個月她年滿36歲,但是誰也不會認為她超過25~27歲。要是尼娜知道她的實際年齡,她未必會如此樂觀地預言娜斯佳未來的孩子。況且,在你27歲時,你說你進了學院,後來又嫁了人,人家會相信你,不會問你這一輩子都幹了些什麼。而到你36歲的時候,談話內容可就完全不同了,至少有十五年的經歷需要具體說明,諸如到過哪裡,做過什麼,是何職業等等。雖然娜斯佳從來不諱言自己的年齡,但是此時此刻,不得不承認,有時候顯得年輕要方便有利得多。
不知不覺,在圖書館的第一個工作日過去了,有點手忙腳亂。娜斯佳和氣地微笑著發出書本雜誌,對&ldo;是我們的新同事嗎&rdo;或者&ldo;姑娘,請您記住我,我要經常借這本書,不要把它借給別人&rdo;之類的問題給予簡捷禮貌的答覆。暫時還沒有人問到久盧阿的譯文字。臨近傍晚,娜斯佳感到有點擔心。預計,她夜間也要在這裡守候,因為偷竊的可能畢竟不能排除,儘管可能性不是很大。幸好,預訂室只工作到5點,而閱覽室是到6點,所以快活的尼諾奇卡囑咐娜斯佳收拾閉館把鑰匙交給值班室之後,飛快地跑開忙自己的事情去了。鑰匙娜斯佳當然交了,因為所長應她的請求找來一把備用鑰匙,可以用官從圖書館裡面把門反鎖上,耐心地等著,看小偷和黎明究竟哪個來得更早。
一夜平安無事,沒有任何別的聲音驚擾,她甚至還用幾把椅子拼成一排,在上面睡了一覺。早晨,當女清潔工把水桶弄得了當響時,娜斯佳裝作提前來上班的樣子,順利地同她錯開了。
第二天,仍然是一天忙亂,雖然她工作起來輕鬆了許多,因為已經記住了什麼書和雜誌放在什麼位置。午餐休息時,她跑到最近的一家商店買了一杯酸奶和一塊乾酪。雖然沒有她所習慣的每兩小時一杯咖啡,她有點難受,而且睡眠也明顯不足,不過倒是有電茶炊,娜斯佳事先也準備好了速溶咖啡,然而她卻無論如何也沒有喝上。一天下來,她的眼皮沉得睜不開。所以,娜斯佳害怕夜裡沉睡不醒會睡過頭。她看看錶,走向電話機。
&ldo;我需要你的幫助,&rdo;她對伊拉&iddot;捷列辛娜說,&ldo;你今天可以不去餐館上班嗎?&rdo;
&ldo;怎麼了?&rdo;伊拉驚慌地問,&ldo;完全不能動了?&rdo;
&ldo;完全。&rdo;
&ldo;我不知道……我必須跑去跟他們說一聲。我還從來沒有請過一次假。需要我幹什麼?&rdo;
&ldo;要你同我一起在一個地方過一夜。伊羅奇卡,沒有你我應付不了,真的。&rdo;
&ldo;一整夜?到天亮?&rdo;
&ldo;是的,到7點鐘,或者到6點鐘也行。&rdo;
&ldo;哎呀,大街怎麼掃?好吧,大街我可以6點鐘去掃,這也不算晚。我這就跑步去&l;格洛利亞&r;,通知他們我早晨去打掃,把鑰匙留下來。到什麼地方?&rdo;
娜斯佳把研究所的位置、怎麼進圖書館一一交代清楚。
&ldo;