第114頁 (第1/2頁)
安東尼·霍洛維茨提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
我瀏覽了一下收到的信件。有一封信上寫著:致蘇珊·拉蘭,我忍住想要把它直接扔進垃圾桶裡的衝動。我討厭別人拼錯我的名字,尤其是核實清楚簡直就是輕而易舉的事。幾封邀請函,發票……日常的那些東西。在一沓信的最下面有一個a4 紙大小的棕色信封,裡面顯然裝著一份稿件。這很少見。我從來不會閱讀主動寄來的稿件。沒有人這麼做了。但信封上寫著我的名字(拼寫正確),於是我把它拆開,看見首頁有兩行字:
死神在踏步
唐納德·李
我思考了一會兒才反應過來,這是常春藤俱樂部的那位服務員寫的書,就是看見艾倫·康威後摔掉盤子的那位。他聲稱是艾倫偷走了他的創意,把它用在了阿提庫斯·龐德系列的第四本小說《暗夜的召喚》裡。我仍然不太喜歡他的書名和開篇第一句話(在布萊頓的亭臺劇院裡上演過數百起謀殺案,但這是第一起真實發生的案子),不是很吸引我。我覺得,想法不錯,但是表述太過平淡,措辭也有些笨拙。但是我答應過他要讀讀看,查爾斯不在,而我滿腦子都是艾倫,我想,不如就現在吧。有茶喝,何樂而不為?
我跳著讀了大部分內容。這是我掌握的技能。通常,在看到第二章 或是第三章結尾的時候,我就可以判斷出這本書我喜不喜歡。不過如果要在選題會上討論,我會堅持看完最後一頁。我花了三個小時讀完這本書,然後翻出一本《暗夜的召喚》,兩相比較起來。
摘自艾倫·康威的《暗夜的召喚》
第二十六章 ,謝幕
福萊公園的劇院裡,一切又回到了開始的地方。詹姆斯·弗雷澤環顧四周,感覺這一切都不可避免。他放棄了當演員,成為阿提庫斯·龐德的助手,他協助的第一個案子將他帶到了這裡。這座建築甚至比他初次見到的時候還要破舊,舞臺已經被清空,大部分座椅靠著牆疊成一摞。紅色天鵝絨幕布被拉到一旁。無所遮擋,也沒有好戲上演,它們看上去無精打採、破破爛爛,無力地掛在繩索上。舞臺就像是一張打著哈欠的嘴巴,這也是許多被迫坐在觀眾席的年輕觀眾在觀看校長出品的《阿伽門農和安提戈涅》時臉上的表情,如今顯得充滿了諷刺。唉,艾略特·特維德不能再表演了。他就是喪命於此,一把刀捅進了他的咽喉一側。弗雷澤還沒有習慣謀殺,有一個念頭讓他尤其膽寒。究竟是什麼樣的人會當著一屋子孩子的面殺人?校園劇表演那晚,小男孩和他們的父母——三百人坐在黑暗裡。他們這輩子都無法將那一晚從腦海中抹去。
在劇院裡斷案對龐德來說得心應手。他把座位分成兩排,面向他。他站在舞臺前,倚著他的紅木手杖,但就算叫他站在舞臺上,他也毫不怯場。現在是他表演的時刻,也是整部劇的高潮。三個星期前,一名訪客驚慌失措地來到坦納公寓,揭開了這場劇的序幕。聚光燈也許不夠閃亮,但那群人仍然向他低下了頭。被他叫來這裡的都是嫌疑人,但他們同樣是他的觀眾。裡奇威警督站在他旁邊,但很明顯他只拿到了一個配角。
弗雷澤打量著那些教職員工。萊昂納德·格拉文尼是第一個到的,他坐在前排,他的腋杖笨拙地靠在椅背上。他腿上的義肢向前蹺著,好像故意在擋別人的道。歷史老師丹尼斯·科克爾也來了,就坐在他旁邊。弗雷澤注意到,他們倆沒有交談。當謀殺發生時,兩名男子都參與了《暗夜的召喚》最後一場致命的表演,格拉文尼是這部劇的編劇,科克爾是導演。主演是塞巴斯蒂安·弗利特。他年僅二十一歲,是福萊公園最年輕的老師。他悠閒地走過來,一臉漠不關心。他沖女護士眨眨眼睛,她故意別開頭,沒有理睬他。莉迪亞·格溫德絲坐在後排,腰桿挺得筆直,她的雙手交疊放在膝上,漿洗得雪白的帽子似乎粘在了頭上。弗雷澤依然相信她與艾略特·特維德的謀殺案有關,她當然有