第14部分 (第4/5頁)
著涼提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
切知道怎麼打巖洞隱藏的入口,知道怎麼召喚小船;這次是他愛的主人划船將他帶到裝滿毒藥的石盆所在的島上…
“他讓你把毒藥喝了?”哈利厭惡的問。
但是克利切搖頭哭了。赫敏飛快地捂住了嘴巴,她似乎明白了什麼。
“主……主人雷古克斯從口袋中拿出和黑魔王的相似的盒子,”說著,克利切的眼淚從大鼻子的兩邊傾瀉而下。“他交待克利切帶著它,一旦石盆空了,就掉換盒子……”
克利切的嗚咽現在變成了尖利的哭叫;哈利不得不集中注意力來聽清楚他的話。
“他還命令……克利切離開……他。他還交待克利切……回家……不告訴女主人……他所做的事情……還要毀掉……第一個盒子。他喝下了……所有的毒藥……克利切掉換了盒子……看著……主人雷古勒斯……被拖到水面下……被……”
“可憐的克利切!”赫敏哭著哀嘆。她跪在小精靈身邊想擁抱他。他立刻站起來,畏縮的遠離她,一副很明顯的憎惡的表情。
“泥巴種碰到了克利切,他決不允許這樣的事情發生,他的女主人會怎麼說啊?”
“我告訴過你不要再叫她‘泥巴種’ !”哈利憤怒的咆哮。但是小精靈已經在懲罰自己了,他撲倒在地上,前額重重的撞在地板上。
“阻止他……阻止他!”赫敏哭著喊道。“天哪,你沒看到他們現在服從的方式多麼病態嗎?”
“克利切-停下來,停下來!”哈利對他喊道。
小精靈躺在地板上,顫抖著,喘著氣,綠色的鼻涕粘在鼻子上,蒼白的前額上他懲罰自己時造成的淤傷已經散開了,他眼睛腫脹,佈滿血絲的眼睛中充滿淚水。哈利從沒有見過如此讓人同情的情況。
“你把盒子帶回家了,”他殘忍的說,決心知道整個故事。“你試過毀掉它?”
“克利切無論做什麼都不能在上面留下任何痕跡,”小精靈呻吟著,“克利切什麼方法都試過了,他知道的所有方法,可是哪種……哪種方法都沒用……有太多強大的咒語施加在盒子上,克利切確信毀掉它的方法是從盒子裡面破壞,但是打不開它……克利切懲罰自己,他又試著開啟它,他懲罰自己,又嘗試開啟它。克利切沒能執行命令,克利切沒辦法毀掉那個盒子!而女主人傷心地發瘋,因為主人雷古勒斯不見了,克利切不能告訴她山洞裡發生了什麼事情,不能,主人雷古勒斯禁止……禁止他告訴家……家族裡的任何人山……山洞裡發生的任何事情……”
克利切哭的太厲害了,話都說不連貫了。赫敏看著克利切,淚水從臉上流下來,但是她不敢再去碰克利切了。甚至連一直都討厭克利切的羅恩也忍不住了。哈利坐在自己的腳跟上,搖了搖頭,試著把事情理清楚。
“我不能理解你,克利切,”最終他說。“伏地魔想殺了你,雷古勒斯為了打倒伏地魔犧牲了,你卻仍然高興的把小天狼星出賣給了伏地魔?你高興的去找納西沙和貝拉特里克斯,讓她們把訊息傳給伏地魔……”
“哈利,克利切不是這麼想的,”赫敏說,用她的手背擦掉眼淚。“他是一個奴隸;家養小精靈對於受到糟糕的,甚至殘忍的對待已經習慣了;伏地魔對克利切所做的事情並不比一般情況下他們受到的對待差多少。巫師戰爭對於克利切這樣的小精靈來說意味著什麼?他忠於善意對待他的人們,布萊克夫人曾經這樣,雷古勒斯也一定是這樣的,所以他欣然的為他們服務並盲從於他們的信仰,我知道你想說什麼,”哈利想要抗議,但是她只管說下去,“雷古勒斯的心意改變了……但是看起來他並沒有告訴克利切這些,不是嗎?我想我知道為什麼。如果克利切和雷古勒斯的家族保持古老的純血統,那麼他們將是最安全的。雷古勒斯不過是在嘗試保護家族裡的人。