90 命不該絕Or生正逢時 (求追讀,求推薦票) (第3/4頁)
水水泛泛提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
te, I had figured it out
命運,我曾洞悉了它
I uncovered ead every clue
我揭開了每一條關於它的線索
But now, it seems unknown once more
而今,它又再次變得未知
I must trad face it all ain
我必須重新審視面對它
It's not my time
一切並未結束
Not my time to die
遠沒到時候
There must be more to live
還有很多需要去體驗
I know it's not the time
為時尚早
So just let me live
所以讓我盡興而活吧
I got the lust for life
我是如此渴望這生命啊
I'm going to play it in style
我要活得瀟灑
It's not my time
一切並未結束
Not my time to die
遠沒到時候
But wheime does e
等時候到了
I'll give death a smile
我會笑著離開……”
上輩子沒完成的夢想,這輩子他邊浪會全部一一去實現。
“So just let me live
所以讓我盡興而活吧
I got the lust for life
我是如此渴望這生命啊
I'm going to play it in style
我要活得瀟灑……”
最後這一句,邊浪不僅在唱給所有人聽,也是在給自己加油鼓勁。
現在李浩那圓溜溜眼中滿是驚愕和驚喜,只見他一把拍上田遠道:“咋說啊你,老田?”
田遠也沒看李浩,直接摘了墨鏡對邊浪道:“聽你的,邊浪,你說怎麼弄就怎麼弄。這歌,怎麼就跟我自己寫的一樣!”
李浩一聽就不樂意了:“我說你還能更不要臉一點不?對了,邊浪這歌叫什麼名字?”
“《Not My Time To Die》!”
“這名字帶勁啊,命不該絕!”
以前邊浪覺得官方的翻譯《命不該絕》,就很能體現這首的意境,但穿越過來之後,他更贊同辛導的那個翻譯——《生正逢時》!
見牧歌和操縱桿這兩非南音系的大佬樂隊都服軟了,其他那些樂隊也都一個個紛紛表態願意配合。
畢竟兩首歌的質量放在那,其他這些樂隊都羨慕的質壁分離,至於邊浪擅不擅長其他型別,大家似乎也都不糾結了。
詞曲都上乘,大不了就是拿過來自己改編曲唄!
拍到這的時候,裘駱和攝影團隊的人都在感嘆,這劇情要是拍成電影,可比《拖拉機樂隊》要搖滾多了。
而裘駱自己也對這首歌尤其鍾愛:“浪哥這可真是的,創作完全沒有一點瓶頸……”
見大事已定,邊浪對著所有人繼續說道:“這一版就拜託大家配合一下了,到了各自樂隊單獨的版本,你們想怎麼發揮都行。”
而此時,在棚子門口站