第21頁 (第1/3頁)
[英]多蘿西.利.塞耶斯提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
。&rdo;
&ldo;是個主意! 我可以任憑我的想像寫出來。&rdo;
&ldo;哦! 親愛的，我希望你能成功。但是，儘管如此，我覺得自己是個十足的失
敗者。留下你這麼小就走。假如那根討厭的項鍊出現了該有多好! 我當初賠威爾布
裡厄姆錢真是個大傻瓜! 她也起訴了那個做幫兇的老傢伙，而我‐‐&rdo;
&ldo;哦! 爸爸，求求你，求求你不要再提那個討厭的項鍊了。當然，對它你無能
為力了。我也不想要那汙濁骯髒的錢。不管怎樣，你還不會死的。&rdo;
可是星期二來過的專家神情很凝重，把貝恩斯醫生叫到一邊，好心地對他說：
&ldo;你已經盡力了，即使你早點叫我來，結果也沒有什麼兩樣。&rdo;對希拉蕊，他也好
心地說：&ldo;我們不能放棄希望，懂嗎，索普小姐。我不能隱瞞你爸爸的病情的嚴重
性，但是大自然有挽回一切的力量……&rdo;
這就是醫學人員通常說的沒有奇蹟發生，可以準備棺材了。
在過了一週後的星期一的下午，正在維納布林斯先生要離開教區最遠的一個愛
吵架、惡語傷人的老婦人家時，聽到低沉沉重的鐘樂聲，他的手停在門上，靜靜地
站在那裡。
&ldo;是喪鐘。&rdo;教區長對自己說。
三聲肅穆的鐘聲，然後停頓了一下。
&ldo;是男的還是女的? &rdo;
三聲鐘響，然後又是三聲。
&ldo;男的。&rdo;教區長說，他還在聆聽，&ldo;我想知道，是不是可憐的老梅里韋瑟去
世了? 希望不是亨斯曼斯家的那個男孩。&rdo;他數了數，十二聲鐘響，等待了一會兒，
可是鐘聲繼續在敲著，教區長長吁了一口氣，至少亨斯曼斯的男孩平安了。他匆忙
地計算著體弱多病的人。二十聲，三十聲‐‐而立之人了。&ldo;天堂送來的。&rdo;教區
長心想，&ldo;不是亨利先生，昨天看見他的時候，他看上去好多了。&rdo;四十聲．四十
一，四十二。當然肯定是梅里韋瑟‐‐可憐的老人，總算解脫了。四十四，四十五，
四十六，鐘聲一直繼續敲響‐‐不可能停下來，老梅里韋瑟都八十四了。教區長緊
張地豎起耳朵，他_ 定是錯過了下一個鐘聲‐‐畢竟風聲很大，耳朵可能也不如從
前了。
但是他等待了足足三十秒鐘，保羅鍾才又響起來，之後，又是三十秒鐘的停頓。
這個愛吵架的老婦人，看到教區長在門口這麼久都一動不動，感到非常驚訝，
便蹣跚著走向花園的小路看看究竟是怎麼回事。
&ldo;是喪鐘，&rdo;維納布林斯先生說，&ldo;他們已經敲了九起喪鐘，四十六聲鐘響。
恐怕是亨利先生。&rdo;
&ldo;哦! 我的天! &rdo;愛吵架的老婦人說，&ldo;那太糟糕了，太糟了! &rdo;眼神中帶有
氣惱和同情。&ldo;現在希拉蕊小姐怎麼樣呢? 她的爸爸媽媽都去世這麼快，而她才十
五歲，有沒有人供她生活? 要我說留下女孩子一個人可不好，她們有很多麻煩，父
母不應該離開她們。
