第17部分 (第5/5頁)
宮本寶藏提示您：看後求收藏（品書網www.vodtw.tw），接著再看更方便。
ewater）公爵，老頭兒彷彿不經意，念成了
畢奇華特（Bildgewater）公爵。畢奇華特，乃船艙裡的汙水，又髒又臭，這是水上人家都
知道的。
“不是唯一的一個？”
“不是的。你不是唯一的一個。象你這樣從高位給人家違反正義，一口咬住，拖下來
的，可並不是唯一的一個。”
“可嘆啊！”
“不，懷有出身的秘密的，你並非是唯一的一個。”真糟糕，他竟哭了起來。
“等一等！你這是什麼意思？”
“畢奇華特，我能信得過你麼？”那老頭兒說，一邊還不停地嗚嗚咽咽。
“我要是靠不住，天誅地滅。”他握住了老頭兒的手，緊緊握著，並且說，“把你的來
歷的秘密說出來吧！”
“畢奇華特，我是當年的法國皇太子！”
你準能猜得到，這一回啊，傑姆和我可嚇了一大跳。隨後公爵說：
“你是什麼啊？”
“是的，我的朋友，——這可是千真萬確——你的眼睛現今這一刻看到的是可憐的、失
蹤的路埃十七，路埃十六和曼雷·安東納特的兒子①。”
“你呀！就憑你這個歲數！沒有那麼回事②！你莫非要說你是當年的查理曼麼③？至少
至少，你非得是六百歲、七百歲的人吧。”
①騙子把路易說成路埃，把安東埃納特說成安東納特，連國王、王后的名字都說不全。
②諾頓版注：法國王太子如果當時活著，應該只有五十多歲，可見冒充者的年齡不合。
③查理曼，佛蘭克斯和羅馬帝國大帝�
