良玉綰心提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
有一日,侯爵夫人的陪嫁,索耶夫人給小姐們帶了一筒子的綠檀木製歌簽,氤氤氳氳的木香和那沉甸甸的質感引起了姑娘們的興致。由於努岡國鮮有流傳下來的本國歌曲,那些歌簽正面寫了兩句全球流行或曾經風靡的歌詞(當然也會有冷門曲目混入)。歌詞有兩類:一是前後句原本相連;二是前後兩句原本並不相挨,卻為求字數一致、對仗工整而拼湊在一起。歌簽反面是十六字判詞,格外近似於占卜,與正面的歌詞或多或少相關。
除了關在房間裡由姨母和母親親手精心打扮的莎露,眾姐妹皆在莎拉房間的圓桌旁按照年齡順序依次就坐。莎拉手握綠檀簽筒,笑道:&ldo;本是咱們姐妹幾人拿來抽著玩兒的,誰都不許較真!&rdo;
諾靈卻道:&ldo;是,是!既然表姐即將出嫁,又做東,便從你開始依次抽籤好了。我們定是不會較真的,就怕將做人婦的表姐到時候多愁善感起來。&rdo;語罷,抿嘴一笑。
莎拉在諾靈肩頭一拍,笑道:&ldo;就你多嘴,&rdo;一面伸手抽取一支歌簽,&ldo;既然表妹這般說,我就當仁不讓啦!&rdo;
莎拉看了歌簽一眼,只見上面竟然寫著一串日文:&ldo;いつだって自分より誰かを大切にしてた。【2】&rdo;但她並不急於往下掃視解說‐‐好歹她是佐藤安吉格的青梅竹馬,有著不錯的日語功底。姐妹只得伸頭去看翻譯:&ldo;鮮存自利心,常懷奉獻情。【3】&rdo;翻至反面,看見了&ldo;風雨無阻,崢嶸無畏;桃李始芳,蠟炬成灰。&rdo;
旁的倒也罷了,可&ldo;蠟炬成灰淚始幹&rdo;誰人不知?更何況莎拉之前就是莎朗的家庭教師,來日嫁給佐藤後便會擔任班主任、甚至年級主任一職!當莎麗看到&ldo;蠟炬成灰&rdo;一詞時臉色驟變,指著那個詞&ldo;啊啊&rdo;地叫著。莎拉倒是淡定,溫柔地拍了拍妹妹的手,笑道:&ldo;都說是閨閣遊戲不得當真了,莎麗你緊張什麼?&l;蠟炬成灰&r;可不是隻來日年紀大了?哪裡還有人能一輩子處於豆蔻年華啊,對不對?來,輪到你了。&rdo;伸手將簽筒遞給莎麗。
莎麗徑直抽取了一支,直接公示:&ldo;過就要過得有滋有味,活就要活得神采飛揚。【4】&rdo;再看背面赫然寫著&ldo;雙劍合璧,所向披靡;攻守無敵,相惜相依。&rdo;姊妹們一齊湊上前去,連聲贊道:&ldo;好,好兆頭!&rdo;待她自己看清後,竟也露出了害羞的笑意。
該輪到諾靈了。她卻將簽筒傳給了莎朗,說:&ldo;母親傳給過我一支歌簽‐‐她告訴我,那是她處於少女時代時抽到的歌簽。&rdo;
&ldo;歌簽上寫了什麼?&rdo;姑娘們異口同聲。
&ldo;怎麼說這也是&l;傳家寶&r;,我總不能全盤托出吧?&rdo;諾靈調皮地眨了眨眼睛。
莎朗見狀,放下了簽筒,拉住表姐的手搖晃著,央求道:&ldo;表姐至少透露一下歌詞嘛!畢竟您這話都說到嘴邊上了!&rdo;
諾靈掌不住笑:&ldo;好,好!難得小妹對我撒嬌,姐姐就依了你。我就透露一下歌詞好啦‐‐&l;千秋功罪任評說,海雨天風獨往來&r;【5】。&rdo;
聽了這句詞,克萊蒙三姊妹交換了眼神,莎拉隨即笑道:&ldo;得了,你可算過關了。眼下就看咱們小妹能抽到什麼了。&rdo;
三位姐姐一齊望向她們最疼愛的小妹妹。
莎朗拾起簽筒,認真地搖了搖,忽然,一支歌簽掉到了鍍了黃金的桌面上,發出了略帶沉悶的&ld