多人提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
來看著他死去。但是他們沒有一個再走出洞來,因為一旦走進洞中,老獅子就立即把他們吃掉了。因此,儘管獅子的年紀大了,但他的身體卻比從前更好。
只有狡猾的狐狸待在洞口外面。「大王啊,你身體好吧?」他問。「歡迎你,你是動物中我最喜歡的,」獅子說,「你為什麼不走近些,我親愛的,卻站在那麼遠的地方看著我?過來,給我講講你那有趣的故事,因為我的生命不久就要結束了。」「但願你很快就能好起來,」狐狸說,「不過我寧願待在外面,請你允許我這樣。我看見很多走進你洞穴的動物腳印,卻沒有一個走出來的腳印。」
(吳冀風譯)
獅子愛上了農夫的女兒
獅子愛上了農夫的女兒,向她求婚。農夫不忍把女兒嫁給野獸,但由於害怕,不敢拒絕,於是心生一計。獅子再三催促,農夫就說,他認為獅子作自己女兒的新郎,是很相配的;但是,除非獅子把牙齒拔下來,把爪子剁掉,否則不能把女兒嫁給他,因為這兩樣東西使女孩子害怕,獅子情迷心竅,輕易地答應了這兩件事。這樣,農夫不再把獅子放在眼裡,獅子再來時,農夫就用棍子把他打跑了。
(羅念生等譯)
病獅子、狼和狐狸
一頭老獅子病倒在山洞裡。除狐狸外,所有的動物都來探望這位獸中之王。狼便趁此機會在獅子面前說狐狸的壞話,說狐狸是瞧不起你這位大王,才不來看望的。就在這時,狐狸來了,聽到了狼最後的幾句話。獅子衝著狐狸吼了起來,狐狸請求給自己申辯的機會。他說:「在所有來這兒的動物中,有誰比我更為您操勞?我四處為您求醫,尋找治病的良藥,最後還是找到了藥方。」獅子命令立刻把藥方告訴他,只聽狐狸說:「活剝一條狼,並趁熱把他的皮裹在您身上。」狼被處死了,躺在地上,狐狸笑著說:「這就是你搬弄是非的下場。大家都應該激發(自己的主子發善心,而不是挑逗他們起歹意。」
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>