第11頁 (第2/2頁)
多人提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
念生等譯)
金槍魚和海豚
金槍魚被海豚追逐,眼看就要被抓住了,他飛快地向前猛衝,不料由於沖得太猛,還沒等他意識到,已衝上了岸。再說海豚,也因沒命地追趕,跟著衝上了岸。奄奄一息的金槍魚轉過頭,喘著氣對他說:「好了,我已死不足惜了,因為造成這種後果的傢伙,也跟我陪了葬。」
(王林編譯)
魚狗
魚狗這種鳥,性情孤僻,經常在海上生活。據說,她為防人捕捉,在海邊懸崖上做窩。有一回臨產時,她來到海角上,看見一塊臨海的岩石,就在那裡做窠。一天,她出去覓食,海上任風大作,掀起巨浪,捲走了她的茅屋,小鳥都淹死了。她回來,看見這情況,說道,「我好苦啊!我提防陸地險惡,躲到這裡來,哪知這裡更不可靠。」同樣,有些人提防著敵人,不知不覺竟落在比敵人更厲害的朋友手裡。
(王林編譯)
烏龜和老鷹
烏龜請求老鷹教他飛翔,老鷹勸告他,說他的本性根本不適合飛翔。烏龜再三懇求,老鷹便把他抓住,帶到空中,然後扔下。烏龜掉到石頭上,摔得粉碎。這故事是說,許多人太好勝,不聽聰明人的勸告,結果傷害了自已。
(羅念生等譯)
猴子和漁夫
猴子坐在大樹上,看見漁夫在河邊撒網,便仔細觀察他們的動作。不久,漁夫把網收起,吃飯去了,猴子從樹上下來,想要模仿一番。據說這種動物善於模仿。但是,他一拿起網,就把自己纏住了。險些兒憋死。他自言自語地說,「我真是活該!沒有學過打魚,為什麼要幹這一行呢?」
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>