力竭而亡提示您:看後求收藏(品書網www.vodtw.tw),接著再看更方便。
大舅家的佈局與大部分的中產家庭類似,兩層的下磚上木房子,二樓是兩個臥室、雜物間和衛生間,一樓是貫通的廚房、客廳,以及大舅大舅媽住的主臥。
平時這套房子裡住的人就多,比爾兄妹三人,大舅和舅媽,以及大舅的兒子,安東尼·孔蒂,今天開家庭聚會,來的人就更多了。
比爾推開門,圍在餐桌一圈的十六雙眼睛立即轉向了房門。
“快來,就等你了。”
“舅媽專門給你留了雙人份的麵條。”
比爾略微一瞥,就知道姥爺家的親戚基本上都到了,二舅媽一家五口,姨媽一家四口,再加上姥爺姥姥,以及大舅家三口,比爾的妹妹弟弟,這十六個人都在等他到齊了一起進食。
義大利人的習慣,許久不見的親戚要親吻,於是走到餐桌旁的比爾挨個兒親了今天到大舅家的這十一個人的臉頰。
沒說自己為啥遲到,比爾只跟做飯的大舅說他在外面吃過了,意思兩口就夠了。
於是還算通情達理的大舅默默起身,把留給比爾的盤子拿走,去廚房裡分走大部分,再端回來。
這個過程中,還在餐桌一圈地十五個人嘰嘰喳喳各說各的,比爾聽了兩句,發現話題主要是兩個舅媽和姨媽批判表哥安東尼·孔蒂跟著黑幫混,以及二舅和姨夫罵自己的女兒們早戀的事。
關於比爾妹妹桃樂絲上學的事,倒沒有成為主要話題,想來也是這群人基本不懂大學的事。
這也是義大利人的傳統技能了,一旦聊起來,能從米開朗琪羅送給祖先的情書說到鄰居家的那誰帶回家的女人又換了幾個,總之就是天南地北的胡扯。
“你們懂什麼,我現在可是被人叫做碎骨者強尼。等我做到合夥人的位置,整個巴斯大道的夥計都得聽我的。”
或許是被女性長輩貶低的一無是處,表哥安東尼忽然激動起來,雙手用雞爪手勢揮舞,努力在姑媽和嬸嬸面前吹噓自己。
安東尼也是典型的義大利裔紐約人,小時候不好好讀書,整天跟著黑幫外圍分子瞎混,做些買報紙、跑腿買熱狗、幫忙送東西的事,年紀大了會玩槍以後,被黑幫吸納為外圍分子,做點鎮場子,處理街頭糾紛、從下線收錢的事。
上週的某次事故處理中,安東尼在他們的某個合夥人(可理解為社團外圍頭目)面前一拳打斷了鬧事者的胳膊,狠狠出了個風頭,被該合夥人給了個“碎骨者”強尼的稱號。
安東尼自己覺得混社團是很有前途的,但孔蒂家族雖然丈育了些,可也知道混社團不是什麼好出路,於是極力反對安東尼的選擇。
“你看看人家桃樂絲,在公立學校都能做的如此優秀,如今眼看著就拿到了那什麼大學的offer,你再看看你……”大舅媽不依不饒。
雖然她連一座知名大學的名稱都說不出來,也不知道外甥女桃樂絲還沒開始申請呢。
好在大舅的回來及時制止了爭吵,等了比爾一會兒,大夥都餓了,一家人整整齊齊的做了飯前禱告。
“……感謝我主基督所賜,阿門。”
十六個人整齊地在胸前畫十字,比爾雖然不信這個,但為了不讓人看出異常,也跟著畫了十字。
吃飯的過程中仍然免不了拌嘴,早戀的兩個堂妹被大舅二舅集中火力攻擊,舅媽姨媽們可能是覺得安東尼沒救了,早戀這病還是能治一治的,於是也批評起女兒侄女們來。
被罵的堂妹之一,索菲亞·孔蒂自然不情願,她大聲回擊:“你們怎麼不說說還在上初中的恩佐談戀愛的事,就偏偏罵我和妹妹。”
男孩早戀是佔人便宜,女孩兒早戀是被佔便宜,大人們自然能分得清這些,姨媽舅媽們很明智的不提這茬,只指摘女孩們的不是。